En un regard
Le château en bref
Sur l'arête étroite de la Lägern, à quelque 866 mètres d'altitude à l'ouest de la Hochwacht, entre Boppelsen et Regensberg (district de Dielsdorf, canton de Zurich), s'étirent les murs moussus d'Alt-Lägern, aussi appelé Hohen-Lägern. Le château fut vraisemblablement bâti vers 1244-1246, à l'époque où le baron Lütold V de Regensberg fondait la petite ville voisine de Regensberg ; il aurait servi de demeure à ses ministériaux, les chevaliers de Lägern. Sa vie fut brève : les vestiges témoignent d'une destruction antérieure à 1300, peut-être lors de la guerre de Regensberg de 1267, après laquelle la lignée des chevaliers s'appauvrit et s'éteignit. Le plan dessine une enceinte rectangulaire très allongée, d'environ 67 mètres sur 20, épousant la crête, où des murs intérieurs signalent des bâtiments d'habitation et d'exploitation ; aucune tour n'y a été repérée. Les fouilles menées de 1902 à 1904 sous l'égide de la Société des antiquaires de Zurich restèrent inachevées faute de moyens, et les maçonneries furent stabilisées en 1982 par la commune de Boppelsen et le canton. Le site, équipé de panneaux explicatifs et d'un foyer, se rejoint à pied par les sentiers de crête.