En un regard
Le château en bref
Le château de Donegal se dresse dans un méandre de la rivière Eske, au cœur de la ville, près de l'endroit où elle rejoint la baie de Donegal. Selon les Annales des Quatre Maîtres, Hugh Roe O'Donnell (Aodh Ruadh Ó Domhnaill), seigneur de Tír Conaill, y éleva une forteresse en 1474, l'année où lui et son épouse Nuala fondèrent le couvent franciscain situé plus en aval. Il ne faut pas le confondre avec son homonyme plus célèbre, Red Hugh O'Donnell (1572-1602). La tour devint la résidence principale des O'Donnell ; en 1566, Sir Henry Sidney la décrivait comme l'une des plus grandes et des plus fortes places d'Irlande.
La fin de la guerre de Neuf Ans bouleversa le site. En 1601, Niall Garbh O'Donnell, rallié aux Anglais, leur livra le château ; Red Hugh O'Donnell l'assiégea et le laissa en ruine. Une tradition veut que les O'Donnell l'aient incendié pour qu'il ne serve pas à l'ennemi. Les chefs de la famille quittèrent l'Irlande lors de la Fuite des Comtes en 1607.
Avec la Plantation de l'Ulster, le château et ses terres passèrent au capitaine anglais Basil Brooke. Les sources datent la concession de 1610 ou 1611, et Heritage Ireland date de 1616 sa prise de possession comme seigneur. Brooke restaura la tour et lui adjoignit une aile de manoir de style jacobéen, avec grandes fenêtres, pignons et une cheminée sculptée de fruits et de ses armoiries. Pendant les guerres du milieu du XVIIe siècle, son fils Henry Brooke tint la place pour le roi ; elle fut prise par Clanricarde, puis reprise par Sir Charles Coote.
Le domaine passa ensuite aux Gore, futurs comtes d'Arran, et le château tomba en ruine au XVIIIe siècle. En 1898, le 5e comte d'Arran le confia à l'Office of Public Works, qui le restaura partiellement au début des années 1990 : toitures et planchers de la tour refaits, aile du manoir en partie recouverte. Monument national en gestion publique, il se visite toute l'année.