En un regard
Le château en bref
Le château de Sarubami (猿啄城), aussi appelé Katsuyama-jō, se dresse sur le mont Shiroyama, à 265 mètres d'altitude, au bourg de Sakahogi (district de Kamo, préfecture de Gifu), au-dessus du fleuve Kiso. Ce château de montagne (yamajiro) est mentionné dès 1407 dans un document du temple Ryūtai-ji ; une tradition attribue sa construction à Nishimura Yoshimasa pendant l'ère Ōei. Les familles Nishimura, Tahara et Tajimi se le disputent ensuite, selon des récits parfois contradictoires. En août 1565, l'offensive d'Oda Nobunaga dans le centre du Mino aboutit à sa chute ; Kawajiri Hidetaka, auquel la tradition attribue l'assaut décisif, reçoit le château, renommé Katsuyama. Il est probablement abandonné vers 1575, après le départ de Kawajiri pour Iwamura. Le site conserve une enceinte sommitale, des terrasses, quelques pierres de parement, des fossés de coupure et un passage sur levée de terre. Site historique communal, il est accessible par un sentier de 30 à 40 minutes menant à un belvédère de 1997 sur le Kiso.