Paris Paris
从九世纪起，连接巴黎城岛与塞纳河两岸的两座桥梁入口，便由两座小堡垒守护，最初为木结构，后改为石结构： 北侧的大舍特莱（Grand Châtelet），用于守护大桥（即今天的换金桥，pont au Change）的入口。 南侧的小舍特莱（Petit Châtelet），用于守护小桥（Petit-Pont）的入口。 小舍特莱位于小桥的南端，之所以如此命名，是为了将其与位于大桥另一侧的大舍特莱区分开来。在巴黎，如果不加其他限定地使用“舍特莱”这一名称，指的始终是大舍特莱。
En un regard
从九世纪起，连接巴黎城岛与塞纳河两岸的两座桥梁入口，便由两座小堡垒守护，最初为木结构，后改为石结构： 北侧的大舍特莱（Grand Châtelet），用于守护大桥（即今天的换金桥，pont au Change）的入口。 南侧的小舍特莱（Petit Châtelet），用于守护小桥（Petit-Pont）的入口。 小舍特莱位于小桥的南端，之所以如此命名，是为了将其与位于大桥另一侧的大舍特莱区分开来。在巴黎，如果不加其他限定地使用“舍特莱”这一名称，指的始终是大舍特莱。
Récit
Le récit
Élevé au IXe siècle pour protéger l'accès sud du Petit-Pont, il joue un rôle défensif lors du siège de Paris (885-887). Reconstruit en pierre, puis par Philippe Auguste (1205-1212) et par Charles V en 1369, il sert de prison et de point de perception des droits sur les marchandises. Il est démoli en 1782 ; son emplacement devient la place du Petit-Pont.
L’architecture
Fortification à porte avec logis et deux tours flanquantes, aux murs de 1,95 m d'épaisseur et d'environ 15,7 m de hauteur, traversée par un passage dans l'axe du pont et abritant des prisons sur trois étages.
Chronologie
Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.
Tours de bois protégeant l'accès au Petit-Pont.
Remplacement par des constructions en pierre.
Reconstruction par Philippe Auguste.
Reconstruction par Charles V après une crue de la Seine.
Figures historiques
Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.
Informations pratiques
Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.
Vous l’avez visité ?
Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.
Propriétaires et gestionnaires
Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.
附近
16e arrondissement de Paris · à 5.7 km Château de la MuetteXVIIIᵉ siècle (1701)
4e arrondissement de Paris · à 1.7 km BastilleXIVᵉ siècle (1370)