Épinal Vosges
埃皮纳勒城堡及古堡遗址俯瞰埃皮纳勒市和摩泽尔河谷,海拔387米。 它由梅斯主教洛林的雅克于13世纪中叶前后修建,取代了公元1000年左右建成的第一座堡垒。这座堡垒与丰特努瓦-勒-沙托和勒米尔蒙一道,是孚日山脉南部最早的几座堡垒。 城堡矗立在岩石山脊上,呈多边形城墙环绕,内有一座坚固的居住型主塔楼和一个大型的渗滤式蓄水池。在1980年代的城堡考古发掘中,领主宅邸的遗迹以及其他建筑(军械库、队长住所、烤炉、礼拜堂等)被陆续发掘出土。…
En un regard
埃皮纳勒城堡及古堡遗址俯瞰埃皮纳勒市和摩泽尔河谷,海拔387米。 它由梅斯主教洛林的雅克于13世纪中叶前后修建,取代了公元1000年左右建成的第一座堡垒。这座堡垒与丰特努瓦-勒-沙托和勒米尔蒙一道,是孚日山脉南部最早的几座堡垒。 城堡矗立在岩石山脊上,呈多边形城墙环绕,内有一座坚固的居住型主塔楼和一个大型的渗滤式蓄水池。在1980年代的城堡考古发掘中,领主宅邸的遗迹以及其他建筑(军械库、队长住所、烤炉、礼拜堂等)被陆续发掘出土。 15世纪末至16世纪初,洛林公爵对城堡进行扩建并使之适应火炮防御。1670年,城堡在路易十四的军队进攻下被毁。这一中世纪防御建筑群自1992年起被列为历史古迹。
Récit
Le récit
Première forteresse vers l'an mille, remplacée au milieu du XIIIe siècle par le château de l'évêque de Metz Jacques de Lorraine ; agrandi par les ducs de Lorraine au début du XVIe siècle, sujet de sièges d'artillerie en 1465-1473 et d'assauts en 1641-1649, détruit en 1670 par les troupes du maréchal de Créqui sous Louis XIV. Fouilles de 1984 à 1992 sous la direction de Michel Bur.
L’architecture
Enceinte polygonale sur crête rocheuse avec puissant donjon résidentiel, courtines, tours et grande citerne à corps filtrant, sur environ 380 m de long ; vestiges du logis seigneurial, arsenal, logis du capitaine, four et chapelle mis au jour par les fouilles.
Les grandes heures
Aujourd’hui
Chronologie
Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.
Première forteresse.
Château édifié par l'évêque de Metz Jacques de Lorraine.
Agrandissement et adaptation à l'artillerie par les ducs de Lorraine.
Figures historiques
Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.
Informations pratiques
Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.
Vous l’avez visité ?
Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.
Propriétaires et gestionnaires
Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.
附近
Ville-sur-Illon · à 18 km Château Lobstein
Valfroicourt · à 27 km Château Maugiron