Dambach-la-Ville Bas-Rhin

伯恩斯坦城堡

伯恩斯坦城堡高踞于丹巴赫拉维尔（Dambach-la-Ville）上方海拔550多米处——据当地传说，其名称让人联想到一块昔日有熊栖居的岩石——是阿尔萨斯最古老的要塞之一，其起源可追溯至11世纪初。城堡原属斯特拉斯堡主教的对手埃吉桑-达博（Eguisheim-Dabo）伯爵家族，1227年经过一个月的围攻后被主教攻占，成为主教的要塞，而敌对的伯爵世系也随之断绝；主教正是为了筹备这次征服，才建立了设防城镇丹巴赫。自2014年起，“伯恩斯坦…

Époque: XIᵉ siècle (1100)
Protection: Monument historique

Préparer la visite Proposer la première photo

En un regard

Le château en bref

Époque de construction: XIᵉ siècle (1100)
Localisation: Dambach-la-Ville, BAS-RHIN
Protection: Monument historique
Accès au public: Visite sous conditions

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir 伯恩斯坦城堡

Une des plus anciennes forteresses d'Alsace (origine début XIe siècle)
Lire son histoire
Conquis par l'évêque de Strasbourg en 1227 après un siège d'un mois
Parcourir la chronologie
Donjon haut de 18 mètres et tour résidentielle hexagonale
Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de 伯恩斯坦城堡

Le château, fondé au début du XIe siècle, appartient aux comtes d'Eguisheim-Dabo, rivaux de l'évêque de Strasbourg. Ce dernier fonde Dambach comme base fortifiée pour l'attaquer, et s'en empare en 1227 après un siège d'un mois, mettant fin à la lignée comtale rivale et faisant du Bernstein une possession épiscopale.

Lire la suiteRéduire

Classé monument historique depuis le 12 décembre 1932, le site est aujourd'hui entretenu par l'association Les Amis du Bernstein, fondée en 2014, qui y mène des travaux de restauration réguliers.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Le château comprend un donjon haut de 18 mètres, une tour résidentielle hexagonale percée d'archères et de fenêtres en plein cintre, ainsi qu'une tour carrée qui abritait la chapelle castrale.

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

L'association Les Amis du Bernstein (fondée en 2014) propose visites guidées sur rendez-vous, randonnées, journées découvertes (27 juillet, 15 août), expositions et manifestations (course trail 'Tous au Bernstein' le 1er mai, marche gourmande le 8 juin).

Lire la suiteRéduire

Exploitant: Association Les Amis du Bernstein

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

Début XIe siècle
Construction
Une des plus anciennes forteresses d'Alsace, propriété des comtes d'Eguisheim-Dabo.
1227
Évolution
Siège d'un mois par l'évêque de Strasbourg, qui s'empare du château ; fin de la lignée comtale d'Eguisheim-Dabo.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Visite sous conditions

L’accès est limité à certaines parties, périodes ou visites encadrées.

Horaires: Accès libre habituel à l'extérieur ; donjon et palais temporairement fermés depuis le 25 novembre 2025 pour raisons de sécurité (gonflement dangereux du parement extérieur). Visites guidées sur rendez-vous via contact@amis-bernstein.fr.

Réserver / billetterie Site officiel

Informations vérifiées le 23 septembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Proposer une photo Signaler une erreur

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez 伯恩斯坦城堡 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.

Promouvoir ce château Nous écrire