卡普芬施泰因城堡, canton des Grisons

canton des Grisons canton des Grisons Suisse

卡普芬施泰因城堡

卡普芬施泰因城堡,又称 Ober-Sansch,是一座位于高处的城堡遗址,海拔 1060 米,坐落于特尔夫施(Tälfsch)小村之上,属于格劳宾登州普雷蒂高(Prättigau)地区屈布利斯(Küblis)的辖区。其名称可能源自中高地德语的 kapfen,意为“守望”,这与这处俯瞰山谷的瞭望哨位十分相称。13 世纪有一个骑士家族以卡普芬施泰因为姓,专家们认为卡普芬施泰因与 Ober-Sansch 的对应关系已确定无疑。该遗址最早见于…

Époque
XIᵉ siècle (1060)
Préparer la visite

En un regard

Le château en bref

卡普芬施泰因城堡,又称 Ober-Sansch,是一座位于高处的城堡遗址,海拔 1060 米,坐落于特尔夫施(Tälfsch)小村之上,属于格劳宾登州普雷蒂高(Prättigau)地区屈布利斯(Küblis)的辖区。其名称可能源自中高地德语的 kapfen,意为“守望”,这与这处俯瞰山谷的瞭望哨位十分相称。13 世纪有一个骑士家族以卡普芬施泰因为姓,专家们认为卡普芬施泰因与 Ober-Sansch 的对应关系已确定无疑。该遗址最早见于 1275 年的文献,当时瓦尔特·冯·法茨(Walter von Vaz)将其让与库尔主教区;此后城堡交由施特赖夫家族(Straiff)管理,随后归托根堡伯爵(Toggenburg)所有,最终于 15 世纪被弃用。如今仅余环形城墙的部分墙体,其原始墙体厚约 1.4 米,后来又加筑了 1.5 米厚的内衬加固。格劳宾登州于 1982 至 1984 年间对遗址进行了加固,城堡协会又于 1998 年进行了维护和修缮。这些遗迹全年任何时候均可免费参观。

Époque de construction
XIᵉ siècle (1060)
Localisation
canton des Grisons, canton des Grisons
Usage actuel
Ruine en accès libre, ouverte en permanence.

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir 卡普芬施泰因城堡

  1. Première mention écrite en 1275 (échange puis cession par Walter von Vaz à l'évêché de Coire)

    Lire son histoire
  2. Inféodé aux Straiff vers 1300, puis aux comtes de Toggenburg en 1351

    Parcourir la chronologie
  3. Enceinte annulaire dont le mur d'origine (1,4 m) a été doublé d'environ 1,5 m

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de 卡普芬施泰因城堡

Le château de Kapfenstein, aussi appelé Ober-Sansch, domine le hameau de Tälfsch (commune de Küblis, Prättigau). Il apparaît pour la première fois dans les sources en 1275 : Walter von Vaz, qui l'avait acquis par échange, le cède alors à l'évêché de Coire, à l'exception de la seigneurie de Schams et de Kapfenstein.

Lire la suiteRéduire

Un Ulricus de Kaphinstain est cité dès 1249 comme arbitre, ce qui atteste l'existence d'une lignée du même nom ; elle semble éteinte en 1365. Vers 1300, le château est inféodé à la famille Straiff. En 1351, les enfants de Simon Straiff renoncent à leurs droits en faveur du comte Friedrich von Toggenburg et d'Ursula von Vaz, contre 40 marks ; en 1352, Johannes Straiff reconnaît avoir été indemnisé pour les frais de construction et d'entretien. Lors du partage de l'héritage toggenbourgeois en 1394, le château revient à Friedrich VII. Il est présumé abandonné au XVe siècle. Une divergence existe entre Anton von Castelmur (1940), qui évoque une vente à Kunigunde von Toggenburg le 1er avril 1351, et Meyer/Clavadetscher, qui n'en font pas état.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Ruine de château de hauteur à 1060 m d'altitude. L'enceinte annulaire suit le plateau ; le mur sud subsiste sur plusieurs mètres, le mur nord est en grande partie effondré.

Lire la suiteRéduire

Le mur d'origine, épais d'environ 1,4 m, a été renforcé d'environ 1,5 m supplémentaires, les meurtrières anciennes recevant alors un évasement en entonnoir. L'intérieur est couvert de gravats et le plan n'est plus lisible. Le canton des Grisons a consolidé les vestiges en 1982-1984, puis l'association des châteaux a réalisé des travaux d'entretien et des relevés en 1998.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. 1275

    Évolution

    Première mention écrite du château, cédé par Walter von Vaz à l'évêché de Coire.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Conditions de visite non renseignées

Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez 卡普芬施泰因城堡 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.