canton des Grisons canton des Grisons Suisse
吕文斯坦城堡的微弱遗迹位于海拔约790米的一处朝南的岩石高地上，地处格劳宾登州伊兰茨镇（Ilanz）境内，在连接拉克斯（Laax）与伊兰茨的州级公路上方，靠近桑特加克劳（Sontga Clau）。没有任何文献提及该城堡的建造或历史，其身份认定依据的是16世纪编年史家乌尔里希·坎佩尔（Ulrich…
En un regard
吕文斯坦城堡的微弱遗迹位于海拔约790米的一处朝南的岩石高地上，地处格劳宾登州伊兰茨镇（Ilanz）境内，在连接拉克斯（Laax）与伊兰茨的州级公路上方，靠近桑特加克劳（Sontga Clau）。没有任何文献提及该城堡的建造或历史，其身份认定依据的是16世纪编年史家乌尔里希·坎佩尔（Ulrich Campell）的描述，他在书中将一处名为Löwenstenium的地点置于距格吕内克（Grüneck）一定距离之处。它很可能是吕文斯坦领主的居所，这一家族为骑士世家，1275年作为见证人见于记载，最后一次出现则约在1303年。其纹章上有一只长颈鸟头图案，暗示其与卡斯特尔贝格家族（Castelberg）有亲缘关系，后者于14世纪取得了该城堡的所有权。20世纪80年代初的测量发现了约16×22米的矩形痕迹、西南角的一处地基转角以及西北侧的一段残墙。山丘林木茂密，原始平面已无法复原。
Pourquoi le découvrir
Récit
Le récit
Aucun texte ne décrit l'origine ni l'histoire de Löwenstein. Son identification repose sur le chroniqueur du XVIe siècle Ulrich Campell, qui situe un Löwenstenium à distance du château de Grüneck ; le nom convenant mieux à un château isolé qu'à une tour urbaine, il s'agit vraisemblablement de ce site. Les seigneurs de Löwenstein, chevaliers, apparaissent comme témoins en 1275 et pour la dernière fois vers 1303.
L’architecture
Vestiges très réduits, à 790 m, sur un promontoire rocheux abrupt orienté au sud au-dessus de la route cantonale Laax–Ilanz. Les relevés du début des années 1980 (Clavadetscher et Meyer) ont repéré des traces rectangulaires d'environ 16 x 22 m. Un angle de fondation subsiste au sud-ouest et un reste de mur au nord-ouest ; la colline est très boisée et le plan d'origine ne peut être restitué.
Chronologie
Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.
Période d'attestation des seigneurs de Löwenstein dans les sources.
Informations pratiques
Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.
Vous l’avez visité ?
Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.
Propriétaires et gestionnaires
Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.
