Oensingen canton de Soleure Suisse

莱恩弗吕(Lehnflue):史前及罗马时期的高地聚落/中世纪城堡

莱恩弗吕(Lehnfluh)是一道长约一公里的石灰岩山脊,崖壁高达80米,位于巴尔施塔尔–奥恩辛根峡谷南端出口的西侧,地处索洛图恩州(奥恩辛根)与伯尔尼州(尼德比普)之间。它是汝拉山南麓最重要的考古遗址之一,位于通往汝拉山的通道入口处。出土遗物表明,这里自青铜时代起便有人活动,此后经历了哈尔施塔特文化时期、拉坦诺文化时期、罗马时期(出土有公元2至3世纪的陶器,以及大量疑似与祭祀活动有关的钱币)以及中世纪早期。山脊上仍保留着至少四处中世纪…

Époque
XIe-XIIe siècles

En un regard

Le château en bref

莱恩弗吕(Lehnfluh)是一道长约一公里的石灰岩山脊,崖壁高达80米,位于巴尔施塔尔–奥恩辛根峡谷南端出口的西侧,地处索洛图恩州(奥恩辛根)与伯尔尼州(尼德比普)之间。它是汝拉山南麓最重要的考古遗址之一,位于通往汝拉山的通道入口处。出土遗物表明,这里自青铜时代起便有人活动,此后经历了哈尔施塔特文化时期、拉坦诺文化时期、罗马时期(出土有公元2至3世纪的陶器,以及大量疑似与祭祀活动有关的钱币)以及中世纪早期。山脊上仍保留着至少四处中世纪工事的墙体遗迹,即“埃林斯堡”(Erlinsburgen):最西侧为较早的埃林斯堡,其后依次为中部、后部和最北端更为偏远的一座。中部和下部工事的建造者及建造年代均无史料记载;较早的工事被认为属于弗罗堡(Frohburg)家族,在13世纪通过加筑盾墙进行了改造,并一直使用至14世纪。2003至2006年间,索洛图恩和伯尔尼的考古部门开展了考古与地形测绘,对整个遗址进行了测绘;与此同时,非法挖掘和金属探测造成了严重的损失。该遗址已被列为瑞士具有国家重要性的文化遗产。

Époque de construction
XIe-XIIe siècles
Localisation
Oensingen, canton de Soleure
Usage actuel
Site archéologique de crête, non aménagé pour la visite ; la recherche de vestiges y est soumise à autorisation cantonale et les pillages sont dénoncés par les services archéologiques.

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de 莱恩弗吕(Lehnflue):史前及罗马时期的高地聚落/中世纪城堡

La Lehnflue (Lehnfluh) est une crête calcaire d'environ 1 km, aux falaises hautes jusqu'à 80 m, en bordure sud du Jura entre Oensingen (SO) et Niederbipp (BE). Les trouvailles attestent une fréquentation depuis l'âge du Bronze, au Hallstatt, à La Tène, à l'époque romaine (tessons des IIe-IIIe siècles, centaines de monnaies évoquant un usage cultuel) et au haut Moyen Âge.

Lire la suiteRéduire

Au Moyen Âge, quatre ouvrages, les Erlinsburgen, s'échelonnent sur la crête, la plupart des XIe-XIIe siècles. L'Erlinsburg antérieure, attribuée aux Frohburg, fut modernisée au XIIIe siècle par un mur-bouclier et occupée jusqu'au XIVe siècle ; l'Erlinsburg postérieure pourrait être un ancien siège des comtes de Bechburg (hypothèse incertaine). Un relevé topographique a été réalisé en 2003-2006 par Rudolf Glutz avec les archéologies de Soleure et de Berne ; fouilles sauvages et détection de métaux ont causé de lourdes pertes.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Des restes de murs parcourent la crête et permettent de distinguer quatre ouvrages castraux dont une avant-burg à l'ouest. L'Erlinsburg antérieure reçut au XIIIe siècle un mur-bouclier. Un chemin taillé dans la paroi nord, avec marches et mur de soutènement, mène aux châteaux ; il est probablement médiéval mais non prouvé.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. IIe-IIIe siècles

    Évolution

    Céramique et petit mobilier romains indiquant une occupation de l'emplacement de l'Erlinsburg postérieure.

  2. XIe-XIIe siècles

    ConstructionDatation à confirmer

    Édification de la plupart des ouvrages des Erlinsburgen ; bâtisseurs non documentés pour les ouvrages médian et inférieur.

  3. XIIIe siècle

    Construction

    Modernisation de l'Erlinsburg antérieure par un mur-bouclier.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Conditions de visite non renseignées

Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez 莱恩弗吕(Lehnflue):史前及罗马时期的高地聚落/中世纪城堡 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.