克拉滕塔, Oberstrass

Oberstrass canton de Zurich Suisse

克拉滕塔

克拉滕塔曾矗立于苏黎世市奥伯施特拉斯区的苏黎世山林中。这座防御塔建于14世纪中叶,1444年4月30日被毁。由于其石料被用于建造其他建筑,如今已无任何遗存,但它至今仍出现在该区的徽章上。原址的说明牌对其功能有如下介绍: “13至14世纪,莱茨格拉本壕沟和克拉滕塔是苏黎世城防最外围的前哨,属于一条天然防线,用以阻断从格拉特河谷进入利马特河谷的通道。”…

Époque
milieu du XIVe siècle
Préparer la visite

En un regard

Le château en bref

克拉滕塔曾矗立于苏黎世市奥伯施特拉斯区的苏黎世山林中。这座防御塔建于14世纪中叶,1444年4月30日被毁。由于其石料被用于建造其他建筑,如今已无任何遗存,但它至今仍出现在该区的徽章上。原址的说明牌对其功能有如下介绍: “13至14世纪,莱茨格拉本壕沟和克拉滕塔是苏黎世城防最外围的前哨,属于一条天然防线,用以阻断从格拉特河谷进入利马特河谷的通道。” 当城市面临来自北方的攻击威胁时,人们可以沿彼得斯托贝尔-莱茨溪的沟壑砍伐树木、设置鹿砦,迅速构筑障碍。当地人员负责防守,延缓敌军对城墙的进攻。 克拉滕塔位于莱茨格拉本上端、两条深谷之间,是一处据点和信号站。从这里可以远眺格拉特河谷深处,及早发现逼近的敌人,并用烟火信号通报城内。烟雾通过点燃树脂产生,树脂放在塔顶的篮子(即“Kratten”)中备用。据说该塔正是因这一信号装置而得名“克拉特”或“克拉滕塔”。

Époque de construction
milieu du XIVe siècle
Localisation
Oberstrass, canton de Zurich
Usage actuel
Site disparu : emplacement en forêt sur le Zürichberg, signalé par un panneau d'information.

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de 克拉滕塔

Tour de défense bâtie au milieu du XIVe siècle à l'extrémité haute de la Letzi, système de fossés qui fermait au nord de Zurich le passage du Glatttal vers la vallée de la Limmat. Elle servait de point d'appui et de poste de signaux : de la fumée de résine, brûlée dans un panier (« Kratten »), prévenait la ville de l'approche d'un ennemi.

Lire la suiteRéduire

L'ouvrage fut détruit le 30 avril 1444, lors de l'attaque des Confédérés pendant l'ancienne guerre de Zurich ; ses pierres furent réemployées pour d'autres constructions et rien n'en subsiste. Son image figure toujours dans les armes du quartier d'Oberstrass.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Tour de défense à soubassement circulaire surmonté d'une superstructure en poutres de bois, d'où la vue portait jusqu'au Lindenhof, dans la vieille ville de Zurich. Aucun vestige visible.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. milieu du XIVe siècle

    Évolution

    Tour de défense bâtie à l'extrémité de la Letzi de Zurich.

  2. XVe siècle

    Évolution

    Tour détruite le 30 avril 1444 lors d'une attaque des Confédérés.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Conditions de visite non renseignées

Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez 克拉滕塔 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.