Moutier canton du Jura Suisse
城堡俯瞰莫捷市中心，位于比尔河谷之中，原为莫捷-格朗瓦勒教务会堂区长的居所，始建于十六世纪末。城堡最初周围筑有城墙，并有四座塔楼环卫，其中一座曾用作监狱。城堡于1610年遭火灾波及，1737年又被毁坏，此后由教务会堂以巴洛克风格重建，并于1740年竣工；其高耸的玛莎式屋顶正是这一风格的标志。大革命期间城堡被收归国有，随后归私人家族所有，1817年又被伯尔尼州政府赎回，此后先后作为行政长官（bailli）的住所，再作为省长（préfet）…
En un regard
城堡俯瞰莫捷市中心，位于比尔河谷之中，原为莫捷-格朗瓦勒教务会堂区长的居所，始建于十六世纪末。城堡最初周围筑有城墙，并有四座塔楼环卫，其中一座曾用作监狱。城堡于1610年遭火灾波及，1737年又被毁坏，此后由教务会堂以巴洛克风格重建，并于1740年竣工；其高耸的玛莎式屋顶正是这一风格的标志。大革命期间城堡被收归国有，随后归私人家族所有，1817年又被伯尔尼州政府赎回，此后先后作为行政长官（bailli）的住所，再作为省长（préfet）的官邸。1932年增建了一座附楼，城堡于1991至1993年间经过修复。
Récit
Le récit
Construit vers 1590 pour les prévôts du chapitre de Moutier-Grandval ; incendie en 1737, reconstruction achevée en 1740. Vendu comme bien national en 1798 (famille Moschard), acquis par Berne en 1817 pour servir de résidence aux baillis puis aux préfets. Annexe de 1932, rénovation 1991-1993.
L’architecture
Édifice baroque de 1737-1740 à haute toiture à la Mansart, élevé sur le site du château d'environ 1590 ; subsistent une dépendance, deux tourelles, des caves voûtées et une cuisine voûtée avec plaque de cheminée de 1718.
Informations pratiques
Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.
Vous l’avez visité ?
Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.
Propriétaires et gestionnaires
Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.
