中世纪城堡遗址, Freienstein-Teufen

Freienstein-Teufen canton de Zurich Suisse

中世纪城堡遗址

霍恩泰富芬城堡遗址(Burgstelle Hohenteufen)是一座中世纪高岗城堡的遗存,坐落于一道从霍尔恩利(Hörnli,即伊尔谢尔山 Irchel)延伸至莱茵河的山脊上,海拔约560至570米,位于苏黎世州弗赖施泰因-泰富芬(Freienstein-Teufen)辖区内。它曾是泰富芬男爵家族幼支的居所,距离阿尔滕泰富芬城堡遗址(Burgstelle…

Époque
1200–1272
Préparer la visite
Photo : Adrian Michael · CC BY-SA 3.0 Proposer votre photo

En un regard

Le château en bref

霍恩泰富芬城堡遗址(Burgstelle Hohenteufen)是一座中世纪高岗城堡的遗存,坐落于一道从霍尔恩利(Hörnli,即伊尔谢尔山 Irchel)延伸至莱茵河的山脊上,海拔约560至570米,位于苏黎世州弗赖施泰因-泰富芬(Freienstein-Teufen)辖区内。它曾是泰富芬男爵家族幼支的居所,距离阿尔滕泰富芬城堡遗址(Burgstelle Altenteufen)约一公里。最早的文献记载可追溯至1272年,提及“上泰富芬的雨果小”(Hugo iunior de Tufen superiori),但其建立时间可能更早,至迟在13世纪初。该堡垒比阿尔滕泰富芬规模更大,包括一座设有塔楼和围墙的主城堡,以及位于下层台地上的外院。该城堡为哈布斯堡家族的采邑,据布伦瓦尔德编年史(Brennwald)记载,它于1334年被毁,据施图姆普编年史(Stumpf)记载则约在1338年被毁,不过也可能是此后才被弃用。如今仅剩塔楼和围墙的部分地基遗迹。该遗址向公众开放,从上泰富芬步行约十五分钟即可到达。

Époque de construction
1200–1272
Localisation
Freienstein-Teufen, canton de Zurich
Accès au public
Ouvert au public
Usage actuel
Ruine en accès libre

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir 中世纪城堡遗址

  1. Siège de la branche cadette des barons de Teufen

    Lire son histoire
  2. Première mention en 1272 (Hugo iunior de Tufen superiori)

    Parcourir la chronologie
  3. Donjon en tuf d'environ 11,5 m de côté

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de 中世纪城堡遗址

Les barons de Teufen, famille de haut rang, sont attestés au XIIe siècle avec des biens des deux côtés du Rhin. Vers 1270, une branche cadette, probablement originaire de Tiefenstein en Forêt-Noire méridionale et portant un lion dans ses armes, s'installe à Hohenteufen.

Lire la suiteRéduire

En 1272, année où Rodolphe de Habsbourg fait raser Tiefenstein, apparaît la première mention du château à travers Hugo iunior de Tufen superiori ; la construction pourrait toutefois remonter au début du XIIIe siècle. Vers 1284, Gerhard reprend Altenteufen après l'extinction de la lignée aînée, et les deux châteaux sont des fiefs des Habsbourg. En 1314, le duc Léopold Ier confie le fief à Johannes zum Thor, de Winterthour. La destruction est datée de 1334 par Brennwald (prise par les Zurichois) et vers 1338 par Stumpf (1548) ; le château a peut-être été délaissé après l'acquisition d'Altenteufen par les zum Thor en 1347. La tradition locale rapporte qu'il a ensuite servi de carrière de pierre.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Le château principal, de plan rectangulaire arrondi d'environ 35 × 18 m, était ceint d'un mur d'enceinte ; la forte pente rendait les fossés inutiles. Le donjon (ou tour d'habitation), en blocs de tuf, mesurait environ 11,5 m de côté avec des murs de 3 à 3,5 m d'épaisseur.

Lire la suiteRéduire

Un bâtiment rectangulaire, de fonction incertaine, occupait l'angle nord-ouest de la cour, environ trois mètres plus bas, avec probablement une citerne. Une basse-cour d'environ 40 × 35 m s'étendait sur la terrasse inférieure, côté Rhin. Subsistent des fondations de la tour, fortement endommagées par des fouilles clandestines, et des tronçons de l'enceinte ; la basse-cour n'a jamais été fouillée.

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Ruine en propriété communale depuis 2008 (d'après Wikipédia, à recouper).

Lire la suiteRéduire
Propriétaire documenté
Commune de Freienstein-Teufen

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. Début du XIIIe siècle – 1272

    Construction

    Première mention en 1272 ; construction possiblement antérieure.

  2. Destruction

    ÉvolutionSources divergentes

    1334 selon Brennwald, vers 1338 selon Stumpf.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Ouvert au public

Le château se visite. Vérifiez les horaires et les conditions avant de vous déplacer.

Horaires
Accès libre et gratuit à pied depuis Oberteufen (environ 15 min).
Accessibilité
Non accessible aux fauteuils roulants.

Informations vérifiées le 12 octobre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez 中世纪城堡遗址 ?

Mettez le château en avant sur la période de votre choix et développez vos réservations de nuitées, de visites ou vos ventes de produits locaux.