Le Mouret canton de Fribourg Suisse
小里德拉是里德拉的两处古老贵族庄园之一，位于穆雷镇（萨林省）境内，坐落于库西姆贝尔山脚下。这座庄园据信建于1580年代，为马蒂·果特劳所建，采用晚期哥特式风格，直至1804年一直归果特劳家族的一支所有，该支系为比永领主。当年，托比亚斯·德·果特劳将该产业出售给特拉普修会总院长奥古斯丁·德·莱斯特朗神父，后者在此设立了一个特拉普女修会团体（约1805年至1815年）。该建筑于1804至1805年间扩建。1838年，该庄园售予德拉普伯爵夫人…
En un regard
小里德拉是里德拉的两处古老贵族庄园之一，位于穆雷镇（萨林省）境内，坐落于库西姆贝尔山脚下。这座庄园据信建于1580年代，为马蒂·果特劳所建，采用晚期哥特式风格，直至1804年一直归果特劳家族的一支所有，该支系为比永领主。当年，托比亚斯·德·果特劳将该产业出售给特拉普修会总院长奥古斯丁·德·莱斯特朗神父，后者在此设立了一个特拉普女修会团体（约1805年至1815年）。该建筑于1804至1805年间扩建。1838年，该庄园售予德拉普伯爵夫人，她又将其赠予主教；自1841年起，它便作为弗里堡主教的乡间别墅使用。室内小礼拜堂保存有一座带活动翼板的祭坛屏，年代为1586年。
Récit
Le récit
Domaine des Gottrau, divisé entre la branche de Billens (Petite-Riedera) et celle de Pensier (Grande-Riedera). Manoir bâti dans les années 1580 pour Marti Gottrau ; vendu en 1804 à dom Augustin de Lestrange (trappistines 1805-1815) ; donné à l'évêque en 1838, résidence d'été des évêques dès 1841.
L’architecture
Manoir de style gothique tardif des années 1580, agrandi en 1804-1805 ; chapelle intérieure au retable à volets de 1586 et plafond décoré de motifs profanes.
Informations pratiques
Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.
Vous l’avez visité ?
Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.
Propriétaires et gestionnaires
Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.
