Le récit
L’histoire de 克拉庞讷-絮尔-阿尔宗城堡的入口塔楼
Tour-porte du château médiéval (XIIe-début XIIIe s.), seul vestige du château démoli en 1576 ; passage vers l'église et le cimetière, parfois prison, horloge et cloche ajoutées au XVIIe s.

Craponne-sur-Arzon Haute-Loire
克拉庞讷-絮尔-阿尔宗城堡的入口塔楼,俗称“城主塔”(Donjon),实际上并非城堡主塔,是一座高大的方形塔楼,开有两扇门以及若干窗户或箭孔。它建于十二世纪,大约在十三世纪初建成,是毗邻城堡的唯一遗迹,该城堡于1576年被拆毁。塔楼原有的顶部已经消失,但墙体上的孔洞表明,当时可能有木质防御挑台(hourdage)搁置在可拆卸的托架上。此后,该塔曾作为城镇、教堂及其墓园之间的通道,有时还充当监狱,十七世纪时又加装了带钟的时钟表盘。该塔于1…
En un regard
克拉庞讷-絮尔-阿尔宗城堡的入口塔楼,俗称“城主塔”(Donjon),实际上并非城堡主塔,是一座高大的方形塔楼,开有两扇门以及若干窗户或箭孔。它建于十二世纪,大约在十三世纪初建成,是毗邻城堡的唯一遗迹,该城堡于1576年被拆毁。塔楼原有的顶部已经消失,但墙体上的孔洞表明,当时可能有木质防御挑台(hourdage)搁置在可拆卸的托架上。此后,该塔曾作为城镇、教堂及其墓园之间的通道,有时还充当监狱,十七世纪时又加装了带钟的时钟表盘。该塔于1949年被列为历史古迹,归市镇所有,属于可自由参观的历史中心的一部分。
Récit
Le récit
Tour-porte du château médiéval (XIIe-début XIIIe s.), seul vestige du château démoli en 1576 ; passage vers l'église et le cimetière, parfois prison, horloge et cloche ajoutées au XVIIe s.
L’architecture
Haute tour carrée à deux portes, fenêtres et archères ; couronnement disparu, traces de hourdage sur consoles amovibles.
Informations pratiques
Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.
Vous l’avez visité ?
Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.
Propriétaires et gestionnaires
Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.
附近
Beaulieu · à 24 km Château d'Adiac