Le récit
L’histoire de 埃施碉堡
Construite en 1931 (CORF), la casemate n'a pas combattu en 1940 ; elle subit de lourds dommages lors de la bataille de Hatten-Rittershoffen en janvier 1945. Restaurée en 1982, musée depuis 1986.

Hatten Bas-Rhin
埃施碉堡位于哈滕边缘,是马奇诺防线哈居瑙防区的一座工事,由CORF于1931年建造。它是一座单层双碉堡,设计用于向两个方向侧射并支援相邻工事。碉堡配备机枪双联装、47毫米反坦克炮和GFM炮塔。1940年6月它并未参战;其驻军来自第23要塞步兵团,于7月1日投降。1945年1月,在哈滕-里特尔斯霍芬战役期间,即"Nordwind"行动中,它遭受严重破坏。1982年由阿尔萨斯马奇诺防线之友协会修复,自1986年起向公众开放;一辆谢尔曼坦克在…
En un regard
埃施碉堡位于哈滕边缘,是马奇诺防线哈居瑙防区的一座工事,由CORF于1931年建造。它是一座单层双碉堡,设计用于向两个方向侧射并支援相邻工事。碉堡配备机枪双联装、47毫米反坦克炮和GFM炮塔。1940年6月它并未参战;其驻军来自第23要塞步兵团,于7月1日投降。1945年1月,在哈滕-里特尔斯霍芬战役期间,即"Nordwind"行动中,它遭受严重破坏。1982年由阿尔萨斯马奇诺防线之友协会修复,自1986年起向公众开放;一辆谢尔曼坦克在此充当纪念物。此前所载的1986年日期对应的是博物馆的开放时间。
Pourquoi le découvrir
Récit
Le récit
Construite en 1931 (CORF), la casemate n'a pas combattu en 1940 ; elle subit de lourds dommages lors de la bataille de Hatten-Rittershoffen en janvier 1945. Restaurée en 1982, musée depuis 1986.
L’architecture
Double casemate d'infanterie à un niveau avec caponnière d'entrée, créneaux de tir latéral, jumelages de mitrailleuses, canons antichars de 47 mm et deux cloches GFM.
Aujourd’hui
Musée de la ligne Maginot en visite libre ; visites guidées pour groupes sur réservation.
Chronologie
Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.
Construction par la CORF.
Informations pratiques
Le château se visite. Vérifiez les horaires et les conditions avant de vous déplacer.
Informations vérifiées le 15 octobre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.
Vous l’avez visité ?
Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.
Propriétaires et gestionnaires
Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.
附近
Ottrott · à 49 km Altkeller Castle