Le récit
L’histoire de 巴拉盖门
Quartier de Balagué cité en 1256, porte mentionnée en 1442 et datée du XIVe siècle ; inscrite MH en 1972, l'enceinte de la ville haute l'étant à son tour en 2023.
Elne Pyrénées-Orientales
巴拉盖门(又称巴拉格门)是位于东比利牛斯省埃尔纳上城城墙上的城门之一。巴拉盖街区早在1256年就已有记载,该城门则在1442年的史料中出现,但其建造年代被认为是在14世纪。城门呈现两个尖拱,一外一内,中间由一道带有射孔(mâchicoulis)的缝隙隔开;拱顶下的乌鸦石托痕迹表明,此处可能曾安放一座雕像。邻近的幕墙经过改建,但局部仍保留着河卵石和砖砌的墙面。城门及相连的城墙于1972年11月30日的法令列为历史古迹;上城城墙连同古斯塔夫…
En un regard
巴拉盖门(又称巴拉格门)是位于东比利牛斯省埃尔纳上城城墙上的城门之一。巴拉盖街区早在1256年就已有记载,该城门则在1442年的史料中出现,但其建造年代被认为是在14世纪。城门呈现两个尖拱,一外一内,中间由一道带有射孔(mâchicoulis)的缝隙隔开;拱顶下的乌鸦石托痕迹表明,此处可能曾安放一座雕像。邻近的幕墙经过改建,但局部仍保留着河卵石和砖砌的墙面。城门及相连的城墙于1972年11月30日的法令列为历史古迹;上城城墙连同古斯塔夫·维奥莱(Gustave Violet)雕刻的浮雕,则自2023年12月26日的法令起列入历史古迹。
Récit
Le récit
Quartier de Balagué cité en 1256, porte mentionnée en 1442 et datée du XIVe siècle ; inscrite MH en 1972, l'enceinte de la ville haute l'étant à son tour en 2023.
L’architecture
Porte à deux arcs brisés séparés par une fente à mâchicoulis, courtines en galets de rivière et briques.
Informations pratiques
Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.
Vous l’avez visité ?
Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.
Propriétaires et gestionnaires
Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.
附近