Fourons Région flamande Belgique

奥特格拉文城堡

奥特格拉文城堡(Ottegraven)位于富龙(Voeren)镇的's-Gravenvoeren村,地址为奥特格拉文路3、5、7号。这里原为封建领地遗址,1710年由亨利-弗朗索瓦·德博纳姆(Henri-François de Bonhomme)重建为乡间别墅。他先后担任马斯特里赫特圣塞尔万教堂的教士和主教座堂教务会的首席教士(doyen)。城堡的护城河平面图早已出现在费拉里斯地图(carte de…

Époque
XVIIIᵉ siècle (1710)

En un regard

Le château en bref

奥特格拉文城堡(Ottegraven)位于富龙(Voeren)镇的's-Gravenvoeren村,地址为奥特格拉文路3、5、7号。这里原为封建领地遗址,1710年由亨利-弗朗索瓦·德博纳姆(Henri-François de Bonhomme)重建为乡间别墅。他先后担任马斯特里赫特圣塞尔万教堂的教士和主教座堂教务会的首席教士(doyen)。城堡的护城河平面图早已出现在费拉里斯地图(carte de Ferraris)上。高处的庭院四周环水,通过一座砖石与石灰岩砌成的桥梁通行;庭院内的主楼设有橡木楼梯,并配有文艺复兴与摄政风格的壁炉。呈U形的低院建于1732至1733年,属默兹河流域传统样式,在19世纪经过改建。此外,园内还有一座路易十六风格的礼拜堂、入口铁栅门、风景式园林,以及一座在弗拉芒地区少见的水力抽水磨坊。居住与农业用途从未中断,因此该庄园保留了极为可观的原真性。城堡、农庄、礼拜堂、铁栅门、园林和磨坊自2014年部长令起作为纪念性建筑受到保护。

À remarquer

  • Cour haute à douves avec pont de brique et de pierre calcaire
  • Escalier de chêne et cheminées Renaissance et Régence
  • Basse-cour en U de tradition mosane
  • Chapelle de style Louis XVI
  • Moulin hydraulique de pompage à roue en dessus
  • Parc paysager et grilles d'entrée
Époque de construction
XVIIIᵉ siècle (1710)
Localisation
Fourons, Région flamande

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de 奥特格拉文城堡

Le château d'Ottegraeven (Ottegraven), à 's-Gravenvoeren dans la commune de Fourons (Voeren), a été bâti en 1710 comme maison de campagne par Henri-François de Bonhomme, chanoine puis doyen du chapitre de Saint-Servais à Maastricht, sur un ancien site féodal. Son plan à douves figure déjà sur la carte de Ferraris (1771-1775).

Lire la suiteRéduire

Le domaine s'est ensuite enrichi d'une chapelle, de grilles d'entrée, d'une remise, d'un bâtiment de service, d'un moulin hydraulique de pompage et d'un parc paysager, puis s'est progressivement scindé en une partie résidentielle et une partie agricole. L'occupation résidentielle et l'exploitation agricole se sont poursuivies sans interruption, d'où l'authenticité remarquable de l'ensemble.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

La cour haute (1710), entourée de douves, s'atteint par un pont en arc de brique et de pierre calcaire. Le corps de logis rectangulaire comprend une cave et deux niveaux sous une toiture d'ardoise à coyau ; à l'intérieur subsistent un escalier de chêne, des cheminées Renaissance et Régence et deux foyers à carreaux de Delft.

Lire la suiteRéduire

La basse-cour en U (1732-1733), de tradition mosane, a été remaniée au XIXe siècle et dotée d'une aile d'écuries (1897) et d'une maison (1901). La chapelle, de style Louis XVI, date de la fin du XVIIIe siècle. Le moulin de pompage à roue en dessus, relevé au cadastre en 1893, est décrit comme un exemple rare et quasi intact en Flandre.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Grand Siècle & Lumières

  1. 1710

    Construction

    Maison de campagne bâtie par Henri-François de Bonhomme sur un ancien site féodal ; cour haute à douves.

  2. 1732-1733

    Construction

    Basse-cour en U de tradition mosane, remaniée au XIXe siècle.

Figures historiques

Ils ont marqué 奥特格拉文城堡

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Conditions de visite non renseignées

Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez 奥特格拉文城堡 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.