Herck-la-Ville Région flamande Belgique

Kasteel Gasterbos(斯赫伦城堡 Gasterbos 庄园) Hmm, wait: I must not invent names. The instruction: use established form in target language when it exists; otherwise standard transliteration; never invent a name. Kasteel Gasterbos — "Gasterbos" is a proper name; keep it as is. Schulen is a place name; Chinese form? Schulen is a Belgian municipality; no established Chinese form that I know reliably. Better keep original names. Don't add parenthetical translations that might be invented. Keep "Kasteel Gasterbos Schulen" as is, perhaps translating "Kasteel" as 城堡 is fine, but safest is to keep the name untranslated, since it's the title of a monument. Segment 2 translation needed. Herk-de-Stad, Berbroek keep. Galoppin keep. "néo-Renaissance mosane" -> 默兹河谷新文艺复兴风格 — careful: "mosane" refers to Meuse region. Translate as 默兹式新文艺复兴风格 maybe, keep "néo-Renaissance flamande (dite néo-Renaissance mosane)" as 佛兰德新文艺复兴式(又称默兹新文艺复兴式). Dates keep. Output must include the tags, no markdown, no commentary. format: "

Kasteel Gasterbos 位于 Gasterbosstraat 1 号,坐落于 Schulen 和 Berbroek(Herk-de-Stad)的辖区内,由根特建筑师 Auguste Van Assche 于 1889 年至 1890 年设计,作为一个富裕家庭的乡间住所和狩猎据点。城堡采用佛兰德新文艺复兴风格(又称默兹新文艺复兴风格),其附属建筑建于 1902 年,依据 Henri(1850–1919)与 Valentin…

Époque
1889–1890
Style
Néo-Renaissance flamande

En un regard

Le château en bref

Kasteel Gasterbos 位于 Gasterbosstraat 1 号,坐落于 Schulen 和 Berbroek(Herk-de-Stad)的辖区内,由根特建筑师 Auguste Van Assche 于 1889 年至 1890 年设计,作为一个富裕家庭的乡间住所和狩猎据点。城堡采用佛兰德新文艺复兴风格(又称默兹新文艺复兴风格),其附属建筑建于 1902 年,依据 Henri(1850–1919)与 Valentin Vaerwyck 的设计图纸建造,还包括一座围有矮墙的菜园、一座乡村风格的小亭、一个果园和草地。风景式园林可追溯至十九世纪末,可能出自 Galoppin 之手。该庄园自 2003 年 10 月 11 日佛兰德政府部长令起被列为纪念性建筑加以保护。

Époque de construction
1889–1890
Style architectural
Néo-Renaissance flamande
Localisation
Herck-la-Ville, Région flamande

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir Kasteel Gasterbos(斯赫伦城堡 Gasterbos 庄园) Hmm, wait: I must not invent names. The instruction: use established form in target language when it exists; otherwise standard transliteration; never invent a name. Kasteel Gasterbos — "Gasterbos" is a proper name; keep it as is. Schulen is a place name; Chinese form? Schulen is a Belgian municipality; no established Chinese form that I know reliably. Better keep original names. Don't add parenthetical translations that might be invented. Keep "Kasteel Gasterbos Schulen" as is, perhaps translating "Kasteel" as 城堡 is fine, but safest is to keep the name untranslated, since it's the title of a monument. Segment 2 translation needed. Herk-de-Stad, Berbroek keep. Galoppin keep. "néo-Renaissance mosane" -> 默兹河谷新文艺复兴风格 — careful: "mosane" refers to Meuse region. Translate as 默兹式新文艺复兴风格 maybe, keep "néo-Renaissance flamande (dite néo-Renaissance mosane)" as 佛兰德新文艺复兴式(又称默兹新文艺复兴式). Dates keep. Output must include the tags, no markdown, no commentary. format: "

  1. Château néo-Renaissance flamande conçu par Auguste Van Assche en 1890

    Lire son histoire
  2. Dépendances de 1902 et potager clos de murs

    Parcourir la chronologie
  3. Parc paysager de la fin du XIXe siècle

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de Kasteel Gasterbos(斯赫伦城堡 Gasterbos 庄园) Hmm, wait: I must not invent names. The instruction: use established form in target language when it exists; otherwise standard transliteration; never invent a name. Kasteel Gasterbos — "Gasterbos" is a proper name; keep it as is. Schulen is a place name; Chinese form? Schulen is a Belgian municipality; no established Chinese form that I know reliably. Better keep original names. Don't add parenthetical translations that might be invented. Keep "Kasteel Gasterbos Schulen" as is, perhaps translating "Kasteel" as 城堡 is fine, but safest is to keep the name untranslated, since it's the title of a monument. Segment 2 translation needed. Herk-de-Stad, Berbroek keep. Galoppin keep. "néo-Renaissance mosane" -> 默兹河谷新文艺复兴风格 — careful: "mosane" refers to Meuse region. Translate as 默兹式新文艺复兴风格 maybe, keep "néo-Renaissance flamande (dite néo-Renaissance mosane)" as 佛兰德新文艺复兴式(又称默兹新文艺复兴式). Dates keep. Output must include the tags, no markdown, no commentary. format: "

Le château est édifié en 1889-1890 sur plans de l'architecte gantois Auguste Van Assche, comme résidence de campagne et rendez-vous de chasse. En 1902, les architectes Henri (1850-1919) et Valentin Vaerwyck lui adjoignent des dépendances (ferme castrale).

Lire la suiteRéduire

L'unique fille de la famille Van Willigen hérite ensuite du domaine du Gasterbos, qui passe à ses descendants pendant plusieurs générations, la famille de Moffarts. Le domaine (château, parc, dépendances, potager clos, pavillon rustique, verger et prairies) est protégé comme monument par arrêté ministériel flamand du 11 octobre 2003, en raison de la qualité de sa construction et de ses matériaux et de ses quatre cheminées de style néo.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Château néo-Renaissance flamande bâti avec des matériaux de qualité, abritant quatre cheminées néo-style à peintures intégrées. Le parc paysager, en partie pastoral et en partie plus solennel, est attribué avec réserve à Galoppin. Dépendances de 1902, potager clos de murs et pavillon rustique complètent l'ensemble.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Révolution & XIXᵉ siècle

  1. 1889-1890

    Construction

    Conception et construction du château par Auguste Van Assche.

  2. 1902

    Extension

    Construction des dépendances (ferme castrale) par Henri et Valentin Vaerwyck.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Conditions de visite non renseignées

Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez Kasteel Gasterbos(斯赫伦城堡 Gasterbos 庄园) Hmm, wait: I must not invent names. The instruction: use established form in target language when it exists; otherwise standard transliteration; never invent a name. Kasteel Gasterbos — "Gasterbos" is a proper name; keep it as is. Schulen is a place name; Chinese form? Schulen is a Belgian municipality; no established Chinese form that I know reliably. Better keep original names. Don't add parenthetical translations that might be invented. Keep "Kasteel Gasterbos Schulen" as is, perhaps translating "Kasteel" as 城堡 is fine, but safest is to keep the name untranslated, since it's the title of a monument. Segment 2 translation needed. Herk-de-Stad, Berbroek keep. Galoppin keep. "néo-Renaissance mosane" -> 默兹河谷新文艺复兴风格 — careful: "mosane" refers to Meuse region. Translate as 默兹式新文艺复兴风格 maybe, keep "néo-Renaissance flamande (dite néo-Renaissance mosane)" as 佛兰德新文艺复兴式(又称默兹新文艺复兴式). Dates keep. Output must include the tags, no markdown, no commentary. format: " ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.