巴利科万城堡, Ballycowan

Ballycowan Offaly Irlande

巴利科万城堡

巴利科万城堡位于奥法利郡塔勒莫尔镇以西约四公里处,坐落在大运河岸边,而该运河的开凿时间比城堡晚得多。城堡为巴利科万男爵领地命名。 该地址最初是奥莫洛家族(O'Molloy)的一座城堡所在地,名为Baile-mhic-Abhainn,于1557年毁于火灾。在米德兰地区的殖民移民背景下,托马斯·莫雷斯(Thomas Morres)于1589年在此修建了一座设防宅邸。此后领地传到了贾斯珀·赫伯特爵士(Sir Jasper…

Époque
1589
Style
Maison fortifiée, Maison-tour irlandaise
Préparer la visite
Photo : Kieran Campbell · CC BY-SA 2.0 Proposer votre photo

En un regard

Le château en bref

巴利科万城堡位于奥法利郡塔勒莫尔镇以西约四公里处,坐落在大运河岸边,而该运河的开凿时间比城堡晚得多。城堡为巴利科万男爵领地命名。 该地址最初是奥莫洛家族(O'Molloy)的一座城堡所在地,名为Baile-mhic-Abhainn,于1557年毁于火灾。在米德兰地区的殖民移民背景下,托马斯·莫雷斯(Thomas Morres)于1589年在此修建了一座设防宅邸。此后领地传到了贾斯珀·赫伯特爵士(Sir Jasper Herbert)手中:入口上方的一块铭文表明,他与其夫人(娘家姓芬格拉斯,Finglas)于1626年完成了城堡的格局,并建造了相邻的五层塔楼。各家资料对夫人的名字说法不一(据铭文的不同释读,分别为"Lady Jane Finglas"或"Mary Dean Finglass")。雕刻的纹章至今仍保存在原处,对这类建筑而言实属罕见。 克伦威尔时期,即1650年代初,城堡的南端据说是从约一百米外的一座小山上遭到炮击而毁坏的。赫伯特家族一直保有该领地,直至其被没收;1666年,领地被授予科特家族的芒特拉思伯爵(Mountrath)。约1801年,查尔斯·库特(Charles Coote)在其《国王郡统计》中将这些废墟描述为仍"保留着昔日宏伟的遗迹"。 半埋于地下的底层有四间筒形拱顶房间,曾用作厨房和储藏室。城堡顶部有六个烟囱,分三组、两组和一组排列,因此这座废墟得了"3-2-1"的绰号,这是运河船工熟悉的地标。此外还能看到一内墙半腰处的壁炉,以及一处出挑式射击孔(机口)。城堡周围或曾有一道外院围墙(bawn),但尚无定论。西南部已经消失,其中一个拱顶上的一段墙体已经坍塌。这处废墟为私人财产,部分位于一座农场的围界之内。

À remarquer

Tous les éléments architecturaux
Époque de construction
1589
Localisation
Ballycowan, Offaly
Accès au public
Propriété privée

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir 巴利科万城堡

  1. Maison fortifiée de 1589 et tour de 1626

    Lire son histoire

  2. Inscription des Herbert au-dessus de l'entrée

    Parcourir la chronologie

  3. Voûtes en berceau du rez-de-chaussée

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de 巴利科万城堡

1557 : incendie du château O'Molloy de Baile-mhic-Abhainn. 1589 : maison fortifiée bâtie par Thomas Morres. 1626 : Sir Jasper Herbert et son épouse née Finglas donnent au château sa forme actuelle avec une tour de cinq niveaux (inscription sur l'entrée). Début des années 1650 : destruction partielle par les troupes cromwelliennes. 1666 : domaine attribué au comte de Mountrath (Coote).

Lire la suiteRéduire

Vers 1801 : décrit en ruine par Charles Coote. Le château donne son nom à la baronnie de Ballycowan.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Maison fortifiée de 1589 complétée en 1626 par une tour de cinq niveaux. Rez-de-chaussée semi-enterré à quatre salles voûtées en berceau (cuisines, réserves). Six souches de cheminée groupées 3-2-1, mâchicoulis, armoiries sculptées conservées, inscription au-dessus de l'entrée. Bawn possible. Ruine : parties sud-ouest disparues, effondrement partiel dans une voûte.

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Ruine sur propriété privée, partiellement dans l'enceinte d'une ferme.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Renaissance

  1. 1589

    Construction

    Maison fortifiée de Thomas Morres sur le site d'un château O'Molloy incendié en 1557.

Figures historiques

Ils ont marqué 巴利科万城堡

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Propriété privée

Les conditions d’accès ne sont pas documentées : renseignez-vous avant toute visite.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Proposer une photoSignaler une erreur

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez 巴利科万城堡 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.

Promouvoir ce châteauNous écrire

附近

Découvrir les alentours

查看所有城堡 →

同一地区的其他城堡