Hadley (Telford) Shropshire Angleterre
阿普利城堡（Apley Castle）是一座位于惠灵顿北缘的古老设防庄园宅邸，如今属于什罗普郡特尔福德都市区。它曾是一座四周环绕护城河、围绕内院布局的宅邸；护城河后来已被填平。…
En un regard
阿普利城堡（Apley Castle）是一座位于惠灵顿北缘的古老设防庄园宅邸，如今属于什罗普郡特尔福德都市区。它曾是一座四周环绕护城河、围绕内院布局的宅邸；护城河后来已被填平。 这处庄园属于查尔顿家族，该家族在14世纪初获得王室准许加固其宅邸：1327年7月10日的档案中记录了以艾伦·德·查尔顿名义颁发的城垛修筑许可。17世纪，这座中世纪庄园宅邸大部分被重建。英国内战爆发之初，因迎娶玛丽·查尔顿而加入该家族的保王党人托马斯·汉默将其加以设防；议会军攻占并劫掠了这里，将屋顶的铅板运往什鲁斯伯里。1791年至1794年间，查尔顿家族在东北方新建了一座同样名为阿普利城堡的宅邸，经修缮的旧宅则改作马厩。 这座第二宅邸于1955年被拆除。长期荒废的马厩于1996年得到修复，并改建为私人住宅。1988年的一项调查表明，其中保留了中世纪宅邸的主体：大厅、服务用房、私人起居室（solar）以及二楼一座饰有14世纪壁画的小教堂，使其成为什罗普郡东部最重要的中世纪宅邸之一。
Récit
Le récit
Demeure des Charlton, autorisés à la fortifier en 1327 (licence au nom d'Alan de Charlton). Reconstruite au XVIIe siècle, elle est mise en défense par le royaliste Thomas Hanmer en 1642, puis prise et pillée par les parlementaires. Remplacée en 1791-1794 par un nouveau manoir voisin, elle sert d'écuries. Le manoir géorgien est rasé en 1955 ; les écuries médiévales sont converties en maison en 1996.
L’architecture
Maison à douves (comblées) autour d'une cour. Soubassement maçonné du XIVe siècle surmonté de murs et de fenêtres à meneaux du XVIIe siècle. Le bâtiment conserve la grande salle, un bloc de service, un solar et une chapelle à l'étage avec peintures murales du XIVe siècle et piscine à arc en accolade ; porte nord du passage transversal et porte en arc brisé. Mur sud de la salle refait à la fin du XVIIIe siècle.
Chronologie
Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.
Licence de crénelage accordée aux Charlton ; maison médiévale à douves.
Reconstruction des parties hautes avec fenêtres à meneaux.
Construction d'un nouveau manoir ; l'ancien devient écuries.
Restauration et conversion des écuries en habitation.
Figures historiques
Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.
Informations pratiques
Le château ne se visite pas. Merci de respecter la propriété et la vie privée des occupants.
Vous l’avez visité ?
Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.
Propriétaires et gestionnaires
Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.
