特雷马顿城堡（Trematon Castle）, Saltash

Saltash Cornwall Angleterre

特雷马顿城堡（Trematon Castle）

特雷马顿城堡高踞于一座土丘之上，俯瞰河口的一条可通航支汊，地处林恰河（Lynher）与塔马河（Tamar）交汇之处，是1086年《末日审判书》（Domesday Book）中提及的康沃尔仅有的两座城堡之一。其布局仍保持着诺曼式土丘外庭城堡的格局：一座高耸的圆形土丘，顶部为椭圆形石砌环形主堡，下方外庭则由一道载有幕墙的土垒环绕。 该城堡在1270年之前属于德沃托尔（de…

Époque
XIᵉ siècle (1068)
Style
Château à motte normand, Architecture militaire romane
Préparer la visite
Photo : Tinminer at English Wikipedia · Public domain Proposer votre photo

En un regard

Le château en bref

特雷马顿城堡高踞于一座土丘之上，俯瞰河口的一条可通航支汊，地处林恰河（Lynher）与塔马河（Tamar）交汇之处，是1086年《末日审判书》（Domesday Book）中提及的康沃尔仅有的两座城堡之一。其布局仍保持着诺曼式土丘外庭城堡的格局：一座高耸的圆形土丘，顶部为椭圆形石砌环形主堡，下方外庭则由一道载有幕墙的土垒环绕。 该城堡在1270年之前属于德沃托尔（de Vautort）家族，此后被康沃尔伯爵理查购得，1337年又归入为黑太子设立的康沃尔公爵领。公爵领至今仍拥有它。自14世纪起城堡便遭冷落，到16世纪古物学家约翰·利兰（John Leland）描述它时，已成废墟。 19世纪初，外庭内建起一座带城垛的宅邸——上屋（Higher Lodge）；为此拆除了一段幕墙，以便眺望河口。如今整个建筑群是由公爵领出租、花园环绕的私人住宅，不对外自由开放。保存至女墙的十二世纪环形主堡和十三世纪的门楼，使其成为英格兰西南部保存最完好的诺曼建筑群之一。

À remarquer

  • Motte circulaire
  • Chemise (shell keep) ovale du XIIe siècle
  • Courtine sur rempart
  • Châtelet d'entrée du XIIIe siècle
  • Fossé extérieur
  • Maison crénelée de 1807-1808 (Higher Lodge)
Époque de construction
XIᵉ siècle (1068)
Localisation
Saltash, Cornwall
Accès au public
Non ouvert au public
Usage actuel
résidence privée

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir 特雷马顿城堡（Trematon Castle）

  1. Château cité au Domesday Book

    Lire son histoire

  2. Chemise de pierre du XIIe siècle conservée jusqu'au parapet

    Parcourir la chronologie

  3. Châtelet du XIIIe siècle presque intact

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de 特雷马顿城堡（Trematon Castle）

Mentionné dans le Domesday Book (1086), Trematon était le chef-lieu d'une baronnie féodale tenue par la famille de Vautort, sans doute à partir d'une fondation de Robert, comte de Mortain, peu après la Conquête. En 1270, Roger de Vautort céda château et manoir à Richard, comte de Cornouailles ; un châtelet fut reconstruit au XIIIe siècle.

Lire la suiteRéduire

En 1337, le domaine fut intégré au duché de Cornouailles et attribué au Prince Noir ; un inventaire de cette année décrit hall, cuisine, chapelle et chambres en pan de bois. Concédé à des tenanciers de 1392 à 1443, il revint ensuite à la Couronne. Ruiné au XVIe siècle, il reçut en 1807-1808 une maison, Higher Lodge, construite pour l'administrateur du duché dans la basse-cour.

Famille
Famille de Vautort (Valletort) XIe–XIIIe s.Source ↗

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Le château associe une motte circulaire à pentes raides et une basse-cour ovale au sud-ouest. Au sommet, une chemise de pierre ovale du XIIe siècle, aux murs épais d'environ trois mètres, subsiste jusqu'au parapet avec des traces de bâtiments adossés à sa face interne.

Lire la suiteRéduire

La basse-cour est fermée par une courtine sur rempart, largement conservée jusqu'au chemin de ronde, sauf la brèche ouverte en 1807-1808. Le châtelet, reconstruit au XIIIe siècle, est presque complet. Un fossé extérieur, en grande partie comblé, et une petite grotte de jardin creusée au pied de la motte complètent l'ensemble.

Les grandes heures

Événements marquants

  • 1086

    Trematon figure, avec Launceston, parmi les deux châteaux de Cornouailles recensés.

    Source ↗
  • 1270

    Les Vautort cèdent château et manoir au comte de Cornouailles.

    Source ↗
  • 1337

    Le château est attribué au Prince Noir, premier duc de Cornouailles ; un inventaire décrit ses bâtiments.

    Source ↗
  • 1807-1808

    Une maison est édifiée dans la basse-cour et une partie de la courtine est abattue pour dégager la vue.

    Source ↗

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Le château appartient au duché de Cornouailles et est loué à des particuliers qui occupent Higher Lodge.

Lire la suiteRéduire
Propriétaire documenté
Duché de Cornouailles

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. 1066–1086

    Construction

    Château à motte et basse-cour normand, attesté au Domesday Book (1086).

  2. 1100–1199

    Construction

    Chemise de pierre ovale élevée sur la motte.

  3. 1200–1299

    Reconstruction

    Reconstruction du châtelet d'entrée.

Figures historiques

Ils ont marqué 特雷马顿城堡（Trematon Castle）

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Non ouvert au public

Le château ne se visite pas. Merci de respecter la propriété et la vie privée des occupants.

Horaires
Propriété privée (bail du duché de Cornouailles), non ouverte au public ; accès sur autorisation du propriétaire ou du locataire uniquement.

Informations vérifiées le 18 octobre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Proposer une photoSignaler une erreur

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez 特雷马顿城堡（Trematon Castle） ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.

Promouvoir ce châteauNous écrire

附近

Découvrir les alentours

查看所有城堡 →

同一地区的其他城堡