克利福德城堡, Clifford

Clifford Herefordshire Angleterre

克利福德城堡

克利福德城堡位于俯瞰怀伊河岸的山脊上,距威尔士边境数公里,是边区最早的诺曼要塞之一。它由赫里福德伯爵威廉·菲茨奥斯本在诺曼征服后不久创建,控制着一处渡口和一条通往威尔士的道路,并位于一个包括集镇、磨坊、鹿园以及后来的克吕尼派小修道院在内的整体的中心。…

Époque
1067–1071
Style
Architecture normande, Architecture gothique
Préparer la visite
Photo : Humphrey Bolton · CC BY-SA 2.0 Proposer votre photo

En un regard

Le château en bref

克利福德城堡位于俯瞰怀伊河岸的山脊上,距威尔士边境数公里,是边区最早的诺曼要塞之一。它由赫里福德伯爵威廉·菲茨奥斯本在诺曼征服后不久创建,控制着一处渡口和一条通往威尔士的道路,并位于一个包括集镇、磨坊、鹿园以及后来的克吕尼派小修道院在内的整体的中心。 如今所见主要是13世纪的遗存:土丘顶部一道不规则多边形的围墙,设有一座两侧为圆塔的门楼、一座位于楼上的大厅、三座圆形角塔,以及开有厕所的幕墙。以东约五十米处尚存一座双塔瘕城的基址。墙面的方料石饰面大多已被拆取,常露出内部的碎石填充。 该遗址的声名源于克利福德家族——他们在此设立了一个边区领地的中心——尤其是亨利二世的情妇罗莎蒙德·克利福德,其名字至今仍与其中一座塔楼相连。城堡长期被列入濒危遗产名录,得益于英格兰历史建筑委员会支持的加固计划。它被列为一级登录建筑并作为在册古迹受到保护,位于私人土地上。

Époque de construction
1067–1071
Localisation
Clifford, Herefordshire
Accès au public
Propriété privée
Usage actuel
ruine sur propriété privée

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir 克利福德城堡

  1. Motte normande dominant la Wye

    Lire son histoire
  2. Enceinte polygonale du XIIIe siècle

    Parcourir la chronologie
  3. Châtelet à tours circulaires

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de 克利福德城堡

Le château est fondé entre 1067 et 1071 par Guillaume Fitz Osbern ; en 1086, le Domesday Book le montre tenu par Raoul de Tosny, avec un bourg de seize bourgeois. Aux XIIe et XIIIe siècles, il devient le centre de la seigneurie des Clifford, qui le reconstruisent en pierre au début ou au milieu du XIIIe siècle (Walter Clifford II ou III).

Lire la suiteRéduire

Il passe ensuite aux Giffard, aux Despenser, à la Couronne puis aux Mortimer au XIVe siècle. La conquête du pays de Galles réduit son rôle militaire après 1295, mais il est réparé en 1377-1378 et brièvement mis en garnison au début du XVe siècle. En 1513, Henri VIII le concède à Richard Cornewall ; il passe ensuite à Lord Clinton puis à des propriétaires locaux.

Famille
Famille Clifford XIIe-XIIIe s.Source ↗
Famille
Famille Mortimer XIVe s.Source ↗

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Ruine d'une enceinte polygonale irrégulière bâtie sur une motte. Au nord-est, le châtelet à tours circulaires conserve la base d'une rainure de herse.

Lire la suiteRéduire

Au nord-ouest, la grande salle à deux niveaux présente un soubassement taluté souligné d'un cordon arrondi, un vestige de fenêtre à l'étage et une cheminée au rez-de-chaussée. Trois tours rondes occupent les angles sud et ouest ; seule la tour ouest dépasse un mètre, avec deux niveaux et deux archères à embrasure. La courtine sud-est abrite trois latrines aux évents à tête triangulaire. À l'est, une barbacane conserve deux tours rondes arasées vers un mètre.

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Ruine sur une propriété privée, consolidée avec l'aide financière de Historic England.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. 1067–1071

    Évolution

    Motte castrale élevée par Guillaume Fitz Osbern, comte de Hereford, sur des terres décrites comme incultes dans le Domesday Book.

  2. 1200–1300

    Reconstruction

    Remplacement des défenses de bois par une enceinte polygonale en pierre sur la motte (tours rondes, châtelet, grande salle), attribuée aux Clifford.

  3. 1377–1378

    Évolution

    Travaux de réparation avant une brève mise en garnison au début du XVe siècle.

Figures historiques

Ils ont marqué 克利福德城堡

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Propriété privée

Les conditions d’accès ne sont pas documentées : renseignez-vous avant toute visite.

Horaires
Château situé sur une propriété privée ; renseignez-vous auprès du propriétaire avant toute visite.

Informations vérifiées le 18 octobre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez 克利福德城堡 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.