查特利城堡, Stowe-by-Chartley

Stowe-by-Chartley Staffordshire Angleterre

查特利城堡

查特利城堡遗址位于斯塔福德东北,矗立在一处高地上,从昔日通往切斯特和威尔士边区的古道上即可望见。英格兰历史遗产委员会(Historic England)认为,无论是其诺曼土丘还是13世纪的石砌城堡,它都是斯塔福德郡最佳的范例之一。 遗址包括:顶部建有圆形主塔的土丘,主塔墙厚近4米;由半圆形塔楼护卫的幕墙所环绕的内庭;以及可能以木结构防御的外庭,四周环绕着一条宽阔的干壕沟。南侧两座高约10米的塔楼至今仍是最壮观的部分。…

Époque
1220–1232
Style
Architecture normande, Architecture gothique
Préparer la visite

En un regard

Le château en bref

查特利城堡遗址位于斯塔福德东北,矗立在一处高地上,从昔日通往切斯特和威尔士边区的古道上即可望见。英格兰历史遗产委员会(Historic England)认为,无论是其诺曼土丘还是13世纪的石砌城堡,它都是斯塔福德郡最佳的范例之一。 遗址包括:顶部建有圆形主塔的土丘,主塔墙厚近4米;由半圆形塔楼护卫的幕墙所环绕的内庭;以及可能以木结构防御的外庭,四周环绕着一条宽阔的干壕沟。南侧两座高约10米的塔楼至今仍是最壮观的部分。 约一百米外是查特利旧宅(Chartley Old Hall)的护城河遗址,这座庄园宅邸在中世纪晚期取代了城堡,苏格兰女王玛丽曾于1585年至1586年被囚禁于此。城堡作为受保护的遗址位于私人土地上,主要只能从道路上观赏。

Époque de construction
1220–1232
Localisation
Stowe-by-Chartley, Staffordshire
Accès au public
Non ouvert au public
Usage actuel
ruine sur terrain privé

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir 查特利城堡

  1. Motte normande et double basse-cour

    Lire son histoire
  2. Donjon circulaire du XIIIe siècle

    Parcourir la chronologie
  3. Courtine à tours semi-circulaires

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de 查特利城堡

Les comtes de Chester tiennent Chartley dès la fin du XIe siècle et y élèvent une motte à double basse-cour. Ranulf de Blondeville, comte de Chester, la reconstruit en pierre, travaux attestés en 1223.

Lire la suiteRéduire

À sa mort en 1232, le domaine passe à son beau-frère William de Ferrers, comte de Derby, puis aux Ferrers de Chartley et aux Devereux. À la fin du XVe siècle, Walter Devereux, baron Ferrers, délaisse le château pour le manoir à douves de Chartley Old Hall ; Leland le décrit en ruine en 1545. Élisabeth Ire séjourne à Chartley en 1575 et Marie Stuart y est retenue captive de 1585 à 1586, période où se noue le complot Babington. Le manoir brûle en 1781 et la demeure actuelle date de 1847.

Famille
Comtes de Chester fin XIe s.-1232Source ↗
Famille
Famille de Ferrers 1232-XVe s.Source ↗
Famille
Famille Devereux XVe-XVIe s.Source ↗

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Le château est entouré d'un fossé sec atteignant 18 m de large, doublé d'un talus de contrescarpe. La motte, d'environ 46 m de diamètre à la base, est séparée de la basse-cour par un fossé de 10 m et porte un donjon circulaire de 10,7 m de diamètre intérieur aux murs de 3,7 m, conservé sur environ 3 m et partiellement restauré en brique.

Lire la suiteRéduire

La basse-cour intérieure rectangulaire (environ 0,25 ha) est fermée par une courtine à cinq tours saillantes, mieux conservée au sud ; les deux tours du sud-est formaient la porte. L'appareil est en pierre de taille sur blocage.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. 1090–1100

    Construction

    Motte et double basse-cour à défenses de bois établies sous les comtes de Chester.

  2. 1220–1232

    Reconstruction

    Ranulf, comte de Chester, reconstruit en pierre (travaux en cours en 1223) : donjon circulaire sur la motte et courtine à tours saillantes.

  3. 1485–1545

    Évolution

    Abandonné au profit du manoir à douves de Chartley Old Hall bâti par Walter Devereux ; décrit en ruine par Leland en 1545.

Figures historiques

Ils ont marqué 查特利城堡

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Non ouvert au public

Le château ne se visite pas. Merci de respecter la propriété et la vie privée des occupants.

Horaires
Ruine sur terrain privé ; visible depuis la route, accès sur autorisation du propriétaire.

Informations vérifiées le 18 octobre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez 查特利城堡 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.