阿什顿庄园, Thurnham

Thurnham Lancashire Angleterre

阿什顿庄园

阿什顿庄园(Ashton Hall)位于兰开斯特以南约五公里处,坐落在卢恩河东岸的一座园林中,俯瞰河口。建筑由一座坚固的中世纪红褐色砂岩塔楼式住宅与一座宏大的带雉堞宅邸组合而成:塔楼呈矩形平面,四角设有斜向布置的角楼;宅邸则于19世纪中叶以哥特复兴风格重建。…

Époque
XIVᵉ siècle (1381)
Style
gothique, jacobéen, néogothique
Préparer la visite
Photo : Ron Shirt · CC BY-SA 2.0 Proposer votre photo

En un regard

Le château en bref

阿什顿庄园(Ashton Hall)位于兰开斯特以南约五公里处,坐落在卢恩河东岸的一座园林中,俯瞰河口。建筑由一座坚固的中世纪红褐色砂岩塔楼式住宅与一座宏大的带雉堞宅邸组合而成:塔楼呈矩形平面,四角设有斜向布置的角楼;宅邸则于19世纪中叶以哥特复兴风格重建。 塔楼年代可追溯至14世纪末,墙体厚约1.80米,保留有雉堞胸墙,构成整个建筑群的南翼。其余住宅部分约建于1600年,后经改建,并于1856年被一座灰色砂岩建筑取代,新建筑沿袭了旧平面的主要格局。 庄园曾接待王室贵宾:1617年的詹姆斯一世和1651年的查理二世;它也长期是汉密尔顿公爵的府邸之一。该建筑被列为一级保护建筑,自1993年起归兰开斯特高尔夫俱乐部所有,用作俱乐部会所;多座附属建筑(门楼、旧马厩)也受到保护。

À remarquer

  • Les murs de la tour médiévale atteignent environ 1,80 m d'épaisseur.
  • Le niveau du sol a été relevé d'au moins 1,5 m autour de la tour.
  • Une halte ferroviaire privée desservait la demeure de 1883 à 1930.
  • Le parc a été transformé en parcours de golf en 1932.
Époque de construction
XIVᵉ siècle (1381)
Localisation
Thurnham, Lancashire
Accès au public
Propriété privée

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir 阿什顿庄园

  1. Tour-résidence de la fin du XIVe siècle à tourelles d'angle diagonales

    Lire son histoire
  2. Demeure néogothique de 1856 classée Grade I

    Parcourir la chronologie
  3. Séjours de Jacques Ier (1617) et Charles II (1651)

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de 阿什顿庄园

Mentionné au Domesday Book, le manoir d'Ashton relève ensuite de Roger de Poitou puis des seigneurs de Lancaster. Au XIVe siècle, une moitié appartient aux Lawrence de Lancaster : Edmund Lawrence, mort fin 1381, est généralement tenu pour le bâtisseur de la tour.

Lire la suiteRéduire

Le bien passe par héritage aux Boteler puis aux Radcliffe de Winmarleigh, avant que Sir Gilbert Gerard, Master of the Rolls, ne réunisse les deux moitiés du manoir après avoir acquis la part de la Couronne en 1574. Jacques Ier y séjourne en 1617 et Charles II en 1651. Par mariage avec Elizabeth Gerard, James Hamilton, 4e duc de Hamilton, entre en possession du domaine vers 1698 ; les Hamilton le conservent jusqu'à la vente de 1853 à Le Gendre Nicholas Starkie, qui reconstruit la demeure en 1856. En 1884, les Starkie cèdent Ashton à James Williamson, futur baron Ashton. Le Lancaster Golf Club acquiert la maison et les terres en 1993.

Famille
Lawrence de Lancaster XIVe-XVIe siècleSource ↗
Famille
Gerard de Bromley 1574-fin XVIIe siècleSource ↗
Famille
Hamilton (ducs de) vers 1698-1853Source ↗
Famille
Starkie de Huntroyde 1853-1884Source ↗

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Ensemble en grès sous toits d'ardoise. La tour médiévale, en pierre plus rouge, est rectangulaire (environ 15,5 × 7,9 m dans œuvre), flanquée de tourelles d'angle disposées en diagonale et couronnée d'un parapet crénelé ; son intérieur a été modernisé.

Lire la suiteRéduire

Le corps de 1856, en grès gris, adopte un gothique crénelé avec porche à tourelles octogonales et porte en arc brisé mouluré ; le hall d'entrée conserve une charpente à blochets sculptés et une cheminée de pierre. Classé Grade I (NHLE 1071756) ; porterie et anciennes écuries du XVIIe siècle classées Grade II*.

Les grandes heures

Événements marquants

  • 1617-08-11

    Le roi séjourne à Ashton Hall les 11 et 12 août et y adoube deux chevaliers.

    Source ↗
  • 1651-08-12

    Charles II y passe une nuit en marchant vers Worcester.

    Source ↗
  • 1819

    Archibald, 9e duc de Hamilton, meurt à Ashton Hall.

    Source ↗
  • 1856

    La demeure est reconstruite en style gothique crénelé pour les Starkie.

    Source ↗

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Demeure utilisée comme club-house de golf depuis l'achat par le club en 1993.

Lire la suiteRéduire
Propriétaire documenté
Lancaster Golf Club
Exploitant
Lancaster Golf Club

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. fin du XIVe siècle

    Construction

    Construction de la tour-résidence en grès rouge, probablement pour Edmund Lawrence (mort en 1381).

Figures historiques

Ils ont marqué 阿什顿庄园

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Propriété privée

Les conditions d’accès ne sont pas documentées : renseignez-vous avant toute visite.

Horaires
Club-house du Lancaster Golf Club ; accès non documenté pour le public hors club.

Informations vérifiées le 19 octobre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez 阿什顿庄园 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.