埃塔尔城堡, Etal

Etal Northumberland Angleterre

埃塔尔城堡

埃塔尔城堡矗立在诺森伯兰北部埃塔尔村的蒂尔河畔,是英格兰与苏格兰战争时期兴建的一座小型边境城堡。它由一座高耸的长方形塔楼住宅、一座双塔门楼以及围合一处庭院(barmkin)的幕墙残段组成,如今是一处经过加固的废墟。…

Époque
XIVᵉ siècle (1341)
Style
Architecture militaire médiévale, Tour-résidence frontalière
Préparer la visite
Photo : Chris Gunns · CC BY-SA 2.0 Proposer votre photo

En un regard

Le château en bref

埃塔尔城堡矗立在诺森伯兰北部埃塔尔村的蒂尔河畔,是英格兰与苏格兰战争时期兴建的一座小型边境城堡。它由一座高耸的长方形塔楼住宅、一座双塔门楼以及围合一处庭院(barmkin)的幕墙残段组成,如今是一处经过加固的废墟。 这座要塞与1513年的战役密切相关:在弗洛登战役前几天,它被苏格兰国王詹姆斯四世的军队攻占,战后又被用作存放在邻近战场上缴获的苏格兰火炮的仓库。它很好地说明了边境地区的领主家族——此处是曼纳斯家族——如何抵御劫掠和地方世仇,例如他们与福特城堡的赫伦家族之间的争斗。 该遗址被列为受保护古迹(Scheduled Monument),其地面遗存被列为一级登录建筑(Grade I)。城堡属乔西家族的福特与埃塔尔庄园(Ford & Etal Estate)所有,自1975年起由国家托管,并由英格兰遗产委员会(English Heritage)负责展示。白天可免费自由参观,现场设有停车场,是探索弗洛登风光和蒂尔河谷的便捷一站。

Époque de construction
XIVᵉ siècle (1341)
Localisation
Etal, Northumberland
Accès au public
Ouvert au public

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir 埃塔尔城堡

  1. Pris par Jacques IV d'Écosse en 1513 avant la bataille de Flodden

    Lire son histoire
  2. Entrepôt de l'artillerie écossaise capturée à Flodden

    Parcourir la chronologie
  3. Tour-résidence de quatre niveaux et châtelet à deux tours du XIVe siècle

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de 埃塔尔城堡

Robert Manners entreprend la tour peu après 1291 et obtient vers 1341 une licence de créneler d'Édouard III. Son fils John complète l'enceinte : un relevé de 1355 parle d'une « fortalice », celui de 1368 d'un château.

Lire la suiteRéduire

Les Manners conservent le manoir aux XIVe et XVe siècles malgré les incursions écossaises et une coûteuse querelle avec les Heron de Ford. Devenus barons de Roos en 1495, ils laissent les lieux à leurs tenanciers, les Collingwood. En 1513, Jacques IV s'empare du château ; après Flodden, l'artillerie écossaise y est entreposée. En 1547, Thomas Manners cède le manoir à la Couronne. Devenu inutile après l'Union des couronnes de 1603, il cesse d'être habité au XVIIIe siècle ; le domaine est acheté en 1908 par le premier Lord Joicey.

Famille
Manners XIVe-XVIe siècleSource ↗
Famille
Collingwood XVIe siècle (tenanciers)Source ↗
Famille
Joicey depuis 1908Source ↗

L’architecture

Ce qu’il faut observer

La tour-résidence, d'environ 15 m sur 10 m, comptait quatre niveaux aux murs épais de plus de 2 m : cellier voûté, grande salle au premier étage, solar et salle des gardes ; elle a perdu sa toiture. Le châtelet de deux niveaux présente un passage d'entrée voûté flanqué de deux tours, avec herse et dispositif de pont-levis sur fossé.

Lire la suiteRéduire

Il subsiste des fragments de courtine et le rez-de-chaussée voûté d'une tour d'angle ; des bâtiments annexes, fours et un sol pavé sont conservés en sous-sol dans la cour.

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Ruine sous la garde de l'État depuis 1975, propriété du domaine Ford & Etal ; site de visite libre présenté par English Heritage.

Lire la suiteRéduire
Propriétaire documenté
Famille Joicey (domaine Ford & Etal)
Exploitant
English Heritage (garde de l'État depuis 1975)

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. fin XIIIe - début XIVe siècle

    Construction

    Tour-résidence commencée par Robert Manners peu après 1291 ; licence de créneler accordée par Édouard III vers 1341.

  2. XIVe siècle

    Évolution

    John Manners achève les défenses : châtelet, tour d'angle et courtine ; le site est qualifié de « fortalice » en 1355 puis de château en 1368.

Figures historiques

Ils ont marqué 埃塔尔城堡

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Ouvert au public

Le château se visite. Vérifiez les horaires et les conditions avant de vous déplacer.

Horaires
Accès libre et gratuit tous les jours de 10 h à 17 h selon English Heritage ; parking sur place, toilettes saisonnières, chiens tenus en laisse acceptés.

Informations vérifiées le 19 octobre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez 埃塔尔城堡 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.