诺勒姆城堡, Norham

Norham Northumberland Angleterre

诺勒姆城堡

诺勒姆城堡高踞于俯瞰特威德河的崖壁之上，就位于苏格兰边境线上，曾是英格兰争夺最激烈的要塞之一。城堡于1121年由达勒姆亲王主教创建，用以控制渡口和诺勒姆郡（Norhamshire）领地，数百年间反复遭受苏格兰人的围攻，因而被视为边境上最暴露于前线的要塞。 现存遗址包括一座12世纪的宏伟长方形主堡（于15世纪加高）、一座建于天然土丘上的内庭，以及一片广阔的新月形外庭，四周环绕着深沟。西门（又称马米恩门）和羊门（Sheep…

Époque
XIIᵉ siècle (1121)
Style
Architecture romane, Architecture militaire médiévale
Préparer la visite
Photo : Martin Norman · CC BY-SA 2.0 Proposer votre photo

En un regard

Le château en bref

诺勒姆城堡高踞于俯瞰特威德河的崖壁之上，就位于苏格兰边境线上，曾是英格兰争夺最激烈的要塞之一。城堡于1121年由达勒姆亲王主教创建，用以控制渡口和诺勒姆郡（Norhamshire）领地，数百年间反复遭受苏格兰人的围攻，因而被视为边境上最暴露于前线的要塞。 现存遗址包括一座12世纪的宏伟长方形主堡（于15世纪加高）、一座建于天然土丘上的内庭，以及一片广阔的新月形外庭，四周环绕着深沟。西门（又称马米恩门）和羊门（Sheep Gate），以及16世纪为适应火炮而改建的棱堡，讲述了1513年惨败之后这里如何适应火器时代。 诺勒姆也是一处外交之地：1291年，爱德华一世曾在此召集顧问，仲裁苏格兰王位的继承问题。该遗址被列为受保护古迹（Scheduled Monument）和一级登录建筑（Grade I），自1923年起由国家托管，由英格兰遗产委员会（English Heritage）免费开放；部分区域（马米恩门、主堡）可能在保护工程期间关闭。

Époque de construction
XIIᵉ siècle (1121)
Localisation
Norham, Northumberland
Accès au public
Visite sous conditions

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir 诺勒姆城堡

  1. Forteresse des princes-évêques de Durham sur la frontière écossaise

    Lire son histoire

  2. Lieu de l'arbitrage d'Édouard Ier sur la succession d'Écosse (1291)

    Parcourir la chronologie

  3. Pris par Jacques IV en 1513 puis transformé en forteresse d'artillerie

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de 诺勒姆城堡

Construit en 1121 par l'évêque Ranulf Flambard, Norham est pris par David Ier d'Écosse en 1136 puis en 1138. Rebâti en pierre par Hugh du Puiset, il passe aux mains d'Henri II de 1174 à 1197.

Lire la suiteRéduire

Il résiste en 1214-1215 à un siège de quarante jours d'Alexandre II. En 1291, Édouard Ier y conduit l'arbitrage de la « Grande Cause » écossaise, et Jean Balliol y prête hommage en 1292. Les Écossais l'assiègent en vain en 1318, 1319 et 1322, puis l'emportent d'assaut en 1327. Il tient face aux Lancastriens en 1463 et à Jacques IV en 1497, mais tombe en 1513 avant d'être repris après Flodden. Cédé à la Couronne en 1559, il perd sa fonction vers 1603 et passe sous la garde de l'État en 1923.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Le grand donjon carré du XIIe siècle, dit « donjon-salle » car recoupé par des murs de refend, mesure environ 26 m sur 19 m ; d'abord haut de trois niveaux, il reçoit deux étages supplémentaires en 1422-1425 et un avant-corps à escalier en vis. La cour intérieure occupe une butte naturelle défendue par un fossé de 10 m de profondeur et la Tweed.

Lire la suiteRéduire

La cour extérieure en croissant conserve une courtine du XIIIe siècle, des bastions à front arrondi modifiés au XVIe siècle avec embrasures à canon, la porte de l'Ouest (Marmion's Gate) et Sheep Gate.

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Ruine sous la garde de l'État depuis 1923, gérée et ouverte au public par English Heritage.

Lire la suiteRéduire
Exploitant
English Heritage

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. XIIe siècle

    Construction

    Fondation par l'évêque de Durham Ranulf Flambard d'un premier château de terre et de bois.

  2. XIIe siècle

    Reconstruction

    Reconstruction en pierre sous l'évêque Hugh du Puiset à la demande d'Henri II : grand donjon achevé vers 1174.

  3. XVe siècle

    Remaniement

    Le donjon est surélevé de deux niveaux.

Figures historiques

Ils ont marqué 诺勒姆城堡

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Visite sous conditions

L’accès est limité à certaines parties, périodes ou visites encadrées.

Horaires
Entrée gratuite (English Heritage). Pendant les travaux de conservation, la porte de Marmion, le pont de la cour intérieure et le donjon sont fermés ; la cour extérieure reste accessible par l'entrée du parking. Terrain inégal, non adapté aux fauteuils roulants. Vérifier les horaires saisonniers avant la visite.
Site officiel

Informations vérifiées le 19 octobre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Proposer une photoSignaler une erreur

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez 诺勒姆城堡 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.

Promouvoir ce châteauNous écrire

附近

Découvrir les alentours

查看所有城堡 →

同一地区的其他城堡