巴尔穆尔城堡, Lowick

Lowick Northumberland Angleterre

巴尔穆尔城堡

巴尔穆尔城堡位于诺森伯兰北部洛威克村附近，距苏格兰边境仅数公里。在其作为19世纪初大型雉堞宅邸的外表之下，隐藏着一处中世纪设防遗址：1341年，托马斯·德·穆斯尚获准为一座塔楼修建雉堞，该塔在1415年被记为“小型堡垒”（fortalice）。…

Époque
XIVᵉ siècle (1341)
Style
Gothique castellisé, Tudor revival
Préparer la visite
Photo : Norman MacKillop · CC BY-SA 2.0 Proposer votre photo

En un regard

Le château en bref

巴尔穆尔城堡位于诺森伯兰北部洛威克村附近，距苏格兰边境仅数公里。在其作为19世纪初大型雉堞宅邸的外表之下，隐藏着一处中世纪设防遗址：1341年，托马斯·德·穆斯尚获准为一座塔楼修建雉堞，该塔在1415年被记为“小型堡垒”（fortalice）。 现存建筑出自爱丁堡建筑师约翰·帕特森之手，他于1801年为弗朗西斯·西特韦尔设计了一座城堡式哥特风格宅邸，将旧有的砸体纳入其中。工程分阶段进行，几乎贯穿整个19世纪。入口立面以一座四层的雉堞门廊塔为中心，而两侧有圆塔护卫的宴会厅侧翼则以一扇大型弓形凸窗向外展开。室内保留有椭圆形门厅、玻璃穹顶下的悬挑楼梯以及设有八扇门的椭圆形沙龙。 该建筑为二级*（Grade II*）保护建筑，20世纪末严重损毁：北翼屋顶尽失，2009年至2016年间曾列入“濒危遗产”（Heritage at Risk）名录。如今它位于一处房车营地内，将其修复为度假公寓的计划已经启动；城堡不对外开放参观。

Époque de construction
XIVᵉ siècle (1341)
Localisation
Lowick, Northumberland
Accès au public
Non ouvert au public

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir 巴尔穆尔城堡

  1. Licence de créneler de 1341

    Lire son histoire

  2. Manoir castellisé de John Paterson (1801)

    Parcourir la chronologie

  3. Escalier ovale sous coupole vitrée

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de 巴尔穆尔城堡

Le manoir de Barmoor appartient au Moyen Âge à la famille Muschamp. Thomas de Muschamp y obtient en 1341 une licence de créneler ; la tour n'empêche pas un raid en 1367 mais reste utilisable en 1514, pouvant accueillir trente cavaliers.

Lire la suiteRéduire

En 1541, elle est déjà décrite comme en extrême délabrement et presque ruinée, faute de réparations ; une tentative de remise en état en 1584 échoue et le domaine est vendu en 1649. Francis Sitwell, héritier en 1791, fait bâtir à partir de 1801 un manoir castellisé sur les ruines, achevé seulement en 1892. Au XXe siècle, l'édifice se dégrade et entre au registre des monuments en péril. Des sondages réalisés en 2022-2023 ont montré que fondations et plinthe chanfreinée de la tour médiévale subsistent dans l'aile sud.

Famille
Muschamp XIVe-XVIIe siècleSource ↗
Famille
Sitwell XVIIIe-XXe siècleSource ↗

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Demeure en pierre de taille couverte d'ardoise, d'esprit classique mais habillée d'un vocabulaire Tudor castellisé. Façade de trois niveaux et trois travées autour d'une tour-porche à quatre niveaux, avec porte en arc et fenêtres à meneaux.

Lire la suiteRéduire

L'aile de banquet, à deux niveaux et sept travées, présente un bow-window central et des tours rondes d'angle. Intérieur remarquable : vestibule ovale à niches, escalier suspendu à rampe en fer forgé sous coupole ovale vitrée, salon ovale à coupole et huit portes. Un mur nord épais d'environ 1,5 m conserve une grande cheminée d'apparence médiévale.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. 1341

    Construction

    Licence de créneler accordée le 17 mai 1341 à Thomas de Muschamp pour une tour fortifiée.

Figures historiques

Ils ont marqué 巴尔穆尔城堡

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Non ouvert au public

Le château ne se visite pas. Merci de respecter la propriété et la vie privée des occupants.

Horaires
Bâtiment non sécurisé situé dans un parc de caravanes ; pas de visite intérieure.

Informations vérifiées le 19 octobre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Proposer une photoSignaler une erreur

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez 巴尔穆尔城堡 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.

Promouvoir ce châteauNous écrire

附近

Découvrir les alentours

查看所有城堡 →

同一地区的其他城堡