德维兹城堡, Devizes

Devizes Wiltshire Angleterre

德维兹城堡

在德维兹市中心西南的一处陡峭山嘴上,诺曼城堡的巨大土丘上如今矗立着一座维多利亚时代的带雉堞宅邸,常被称为一座新哥特式装饰建筑。然而,这里曾是中世纪英格兰的大型城堡之一:它由索尔兹伯里主教奥斯蒙德约于1080年在数块领地的交界处创建——拉丁语名称“castrum ad…

Époque
XIᵉ siècle (1080)
Style
Roman (normand), Néo-normand, Néo-gothique
Préparer la visite
Photo : Mike Faherty · CC BY-SA 2.0 Proposer votre photo

En un regard

Le château en bref

在德维兹市中心西南的一处陡峭山嘴上,诺曼城堡的巨大土丘上如今矗立着一座维多利亚时代的带雉堞宅邸,常被称为一座新哥特式装饰建筑。然而,这里曾是中世纪英格兰的大型城堡之一:它由索尔兹伯里主教奥斯蒙德约于1080年在数块领地的交界处创建——拉丁语名称“castrum ad divisas”(边界之堡)由此而来,并演变为城镇之名——后由索尔兹伯里主教罗杰以石料重建,一位编年史家认为这是欧洲最精美的建筑。自12世纪起,它成为王家城堡,曾关押过罗伯特·柯特奥斯,是无地王约翰的驻趾之地,也曾作为王后的寡居财产。英国内战期间由保王党据守,1648年奏议会之命被拆毁。土丘、宽阔的壕沟和部分外庭作为在册古迹受到保护。丘顶现存的城堡于1842年按巴斯建筑师亨利·古德里奇的设计为利奇家族开始建造,并一直扩建至19世纪80年代,被列为一级保护建筑。该处为私人物业,不对外开放;城镇本身至今仍保留着一种扇形布局,很可能源自当年的城堡围墙。

Époque de construction
XIᵉ siècle (1080)
Localisation
Devizes, Wiltshire
Accès au public
Non ouvert au public
Usage actuel
résidence privée

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir 德维兹城堡

  1. Grande motte normande et fossé large de plus de 30 m

    Lire son histoire
  2. Demeure néo-normande de Henry Goodridge classée Grade I

    Parcourir la chronologie
  3. Tour nord bâtie sur un ancien moulin à vent

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de 德维兹城堡

Absent du Domesday Book, le premier château est une motte et basse-cour en bois, attribuée à Osmund, évêque de Salisbury, vers 1080 et implantée aux confins du manoir royal de Rowde et des domaines épiscopaux de Cannings et Potterne. Il apparaît dans les textes en 1106, lorsque Henri Ier y fait enfermer son frère Robert Courteheuse, qui y reste une vingtaine d'années.

Lire la suiteRéduire

Incendié en 1113, il est rebâti en pierre par l'évêque Roger de Salisbury dans les années suivantes (les sources varient entre 1113 et vers 1120-1123). Pendant l'Anarchie, en 1139, le roi Étienne s'empare de la place : la Mathilde qui la tenait la rend lorsqu'Étienne menace son fils. Un aventurier, Robert Fitz Hubert, la saisit ensuite en l'absence du roi, qui la récupère en payant les mercenaires ; Hervé de Bretagne la tient alors jusqu'à ce que les habitants le contraignent en 1141 à la céder au parti de l'impératrice Mathilde, ce qui vaut à la ville une charte de marché. Le futur Henri II la détient en 1152 et la Couronne la conserve jusqu'au XVIIe siècle. Jean sans Terre y séjourne souvent entre 1204 et 1216, y retient en 1206 son épouse Isabelle et y laisse le jeune Henri III ; Hubert de Burgh y est détenu en 1232. À partir de 1299, le château devient douaire des reines et prend un rôle surtout administratif et carcéral. Leland le trouve en grande partie ruiné vers 1540. En 1643, les royalistes de Hopton y résistent au siège de Waller, levé après la bataille de Roundway Down ; en septembre 1645, Cromwell le bombarde et Sir Charles Lloyd capitule. Le démantèlement, ordonné en 1646, est achevé en 1648. En 1838, le terrain passe au commerçant Valentine Leach, qui fait commencer vers 1840-1842 l'édifice actuel ; son fils Robert l'agrandit à partir de 1860. Camp de prisonniers italiens pendant la Seconde Guerre mondiale, la propriété est divisée en deux lots en 1951 et reste privée.

Famille
Leach 1838-XIXe s.Source ↗

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Le château médiéval était un ouvrage à motte et basse-cour : la motte aux flancs raides est cernée d'un fossé d'environ 4 m de profondeur et de 10 à plus de 30 m de large, en partie remodelé en jardin et traversé par un tunnel ferroviaire. Le donjon occupait le point culminant de la motte, avec à l'ouest une grande salle à bas-côtés de six travées mentionnée en 1236-1237.

Lire la suiteRéduire

Au nord-est et au sud, quatre fossés concentriques protégeaient le site, les deux plus extérieurs devenant ensuite les défenses de la ville ; une partie de la basse-cour intérieure subsiste à l'est. De la maçonnerie normande ne restent guère que des fragments de fondations. La demeure victorienne associe un donjon et une tourelle sud en pierre de taille, œuvre de Goodridge à partir de 1842, à une aile nord en appareil rustique ajoutée entre les années 1860 et 1880, avec parapets crénelés, contreforts, oriels et grandes croisées. La tour nord, en partie en brique du XVIIe siècle, était un ancien moulin à vent dont la base en moellons pourrait remonter au château primitif ; s'y adossent une fougeraie et une serre à dôme. Les intérieurs mêlent néo-normand, gothique et décors du XVIe siècle. Une courtine en pierre, classée Grade II, enclôt le site.

Les grandes heures

Événements marquants

  • 1106

    Première mention documentaire du château.

    Source ↗
  • 1113

    Le château de bois est détruit par le feu.

    Source ↗
  • 1139-1141

    Pris par Étienne, puis par Robert Fitz Hubert, il passe en 1141 au parti de Mathilde.

    Source ↗
  • 1643

    Les royalistes de Hopton résistent à Waller, défait à Roundway Down.

    Source ↗
  • 1645

    Sir Charles Lloyd capitule en septembre après le bombardement.

    Source ↗
  • 1648

    Destruction des défenses sur ordre du Parlement.

    Source ↗

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Propriété privée, divisée en deux lots depuis 1951 ; vues publiques limitées.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. fin XIe s.

    Construction

    Motte et basse-cour en bois attribuées à l'évêque Osmund de Salisbury.

  2. début XIIe s.

    Reconstruction

    Reconstruction en pierre par l'évêque Roger de Salisbury après l'incendie de 1113.

  3. Anarchie

    Fortification

    Château fortifié et disputé entre Étienne et le parti de Mathilde.

Figures historiques

Ils ont marqué 德维兹城堡

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Non ouvert au public

Le château ne se visite pas. Merci de respecter la propriété et la vie privée des occupants.

Horaires
Propriété privée, non ouverte au public ; ouvertures ponctuelles lors d'événements selon Historic England.

Informations vérifiées le 19 octobre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez 德维兹城堡 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.