Étalante Côte-d’Or
埃塔朗特城堡又称尚菲贝尔城堡，位于科多尔省，其前身是一座11世纪的要塞，与最早的卡佩王朝勃艮第公爵有关。现存建筑建于15世纪，并于16和18世纪经过改建，是一座两侧各有一座小塔楼的狭长建筑，没有任何防御工事的痕迹。如今它是一处私人产业，不对公众开放。
En un regard
埃塔朗特城堡又称尚菲贝尔城堡，位于科多尔省，其前身是一座11世纪的要塞，与最早的卡佩王朝勃艮第公爵有关。现存建筑建于15世纪，并于16和18世纪经过改建，是一座两侧各有一座小塔楼的狭长建筑，没有任何防御工事的痕迹。如今它是一处私人产业，不对公众开放。
Récit
Le récit
Un petit château existait dès le XIe siècle sous les premiers ducs de Bourgogne, contemporain de la chapelle voisine Saint-Claude. Après l'extinction des ducs capétiens, Étalante devient domaine royal. Après le traité de Nimègue rattachant définitivement la Bourgogne au royaume de France, le roi confie la gestion du domaine à des seigneurs engagistes, dont seul le dernier, Claude Étienne, y résida effectivement.
L’architecture
Longue bâtisse de plan carré encadrée par deux tourelles ajoutées au XVIIIe siècle, en moellons calcaires enduits sous toiture de tuiles plates. L'ensemble comprend un escalier intérieur et une petite chapelle indépendante attenante ; le bâtiment ne présente aucune trace de fortifications.
Chronologie
Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.
Premier château sous les premiers ducs capétiens de Bourgogne, contemporain de la chapelle Saint-Claude.
Édification du château actuel, alors domaine royal.
Éléments architecturaux ajoutés.
Remaniements importants avec ajout de deux tourelles encadrant le corps de logis.
Informations pratiques
Le château ne se visite pas. Merci de respecter la propriété et la vie privée des occupants.
Vous l’avez visité ?
Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.
Propriétaires et gestionnaires
Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.
