Sainte-Colombe-en-Auxois Côte-d’Or
欧苏瓦地区圣科隆布城堡约建于1640年，建造者雅克·菲尔让在1629年的一次产业分割后成为圣科隆布部分领地的领主；到1643年，他已拥有“由一座主楼和一座住所、谷仓、马厩、压榨坊、葡萄园、庭院、花园和鸽舍组成的领主宅邸”。菲尔让家族一直保有该庄园至1775年；让-夏尔·菲尔让于1790年去世，其子亨利·路易·让·菲尔让于1811年去世。1906年，一位古董商买下城堡，拆走了其室内装饰，并于1911年将其转售给最后几位私人业主的父母，后者…
En un regard
欧苏瓦地区圣科隆布城堡约建于1640年，建造者雅克·菲尔让在1629年的一次产业分割后成为圣科隆布部分领地的领主；到1643年，他已拥有“由一座主楼和一座住所、谷仓、马厩、压榨坊、葡萄园、庭院、花园和鸽舍组成的领主宅邸”。菲尔让家族一直保有该庄园至1775年；让-夏尔·菲尔让于1790年去世，其子亨利·路易·让·菲尔让于1811年去世。1906年，一位古董商买下城堡，拆走了其室内装饰，并于1911年将其转售给最后几位私人业主的父母，后者将建筑用于农业生产直至1986年。这座古典主义建筑由一座两侧各有一座楼阁的中央主楼和多座附属建筑组成；18世纪增建的西侧部分覆以芒萨尔式屋顶，原有的黄赭色与红赭色彩绘突显了立面的对称与线条。成立于1986年的ARCADE协会（Association pour la Restauration du Château, l'Animation et le Développement de Sainte-Colombe-en-Auxois，即“欧苏瓦地区圣科隆布城堡修复、活动与发展协会”）承担了城堡的修复工作；城堡已被列入法国历史古迹补充名录。自2007年起，ARCADE以“艺术创作与设计研究工作室”（Atelier de Recherche en Création Artistique et Design）的形式运营，举办文化活动、展览、工作坊和设计项目。
Récit
Le récit
Construit vers 1640 par Jacques Filsjean après un partage de propriété en 1629. La famille Filsjean le possède jusqu'en 1775. Vendu à un antiquaire en 1906 qui en dépouille le décor, puis revendu en 1911 ; usage agricole jusqu'en 1986. L'association ARCADE, fondée en 1986, entreprend sa restauration et le transforme en atelier de création artistique et design depuis 2007.
L’architecture
Édifice classique : corps de logis central flanqué de deux pavillons et de dépendances, adjonction occidentale du XVIIIe siècle à toit à la Mansart, polychromie d'origine en ocre jaune et rouge.
Chronologie
Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.
Partage de propriété donnant à Jacques Filsjean une part de la seigneurie de Sainte-Colombe.
Construction du château par Jacques Filsjean.
Fin de la possession par la famille Filsjean.
Vente à un antiquaire, dépouillement du décor, puis revente.
Fondation de l'association ARCADE et début de la restauration.
Reconversion en Atelier de Recherche en Création Artistique et Design.
Informations pratiques
Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.
Vous l’avez visité ?
Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.
Propriétaires et gestionnaires
Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.
