Thorey-sur-Ouche Côte-d’Or
托雷叙尔乌什城堡位于科多尔省，坐落于乌什河谷与维勒贝尔尼谷（combe de Villeberny）之间一道狭窄的山嘴上，高出河流五十米。1296年，纪尧姆·德·格朗塞（Guillaume de Grancey）在托雷购置土地；1366年，托雷叙尔乌什领主普安塞（Poincet）以公爵封地的形式领有该要塞及城镇。1402年的一份领地清册（dénombrement）提到“托雷城堡”（le châtel de…
En un regard
托雷叙尔乌什城堡位于科多尔省，坐落于乌什河谷与维勒贝尔尼谷（combe de Villeberny）之间一道狭窄的山嘴上，高出河流五十米。1296年，纪尧姆·德·格朗塞（Guillaume de Grancey）在托雷购置土地；1366年，托雷叙尔乌什领主普安塞（Poincet）以公爵封地的形式领有该要塞及城镇。1402年的一份领地清册（dénombrement）提到“托雷城堡”（le châtel de Thorey），1470年它被描述为一座“坚固城堡”（chastel fort），其居民为菲利普·波（Philippe Pot）的农奴。库尔特佩神父（abbé Courtépée）于1774年记载：“托雷位于山上，曾是一座要塞，四周环绕城墙。”现存建筑建于18世纪，包括一座长方形主楼、西侧一座设有弓箭-火炮射孔（archères-canonnières）的方塔、东侧一处俯瞰庭院的防御设施，以及南面一座圆形鸽舍；据称园林围墙中仍残留中世纪痕迹。城堡为私人产业，不对外开放。
Récit
Le récit
Guillaume de Grancey acquiert des terres à Thorey en 1296. Poincet, seigneur de Thorey-sur-Ouche, tient la forteresse en fief ducal en 1366. Décrit comme 'chastel fort' en 1470, dont les habitants sont serfs de Philippe Pot. L'abbé Courtépée le décrit en 1774 comme une forteresse environnée de murs.
L’architecture
Corps principal rectangulaire du XVIIIe siècle, tour carrée à l'ouest flanquée d'archères-canonnières, dispositif défensif oriental surveillant la cour, colombier circulaire au sud ; traces médiévales possibles dans les murs d'enceinte du parc.
Chronologie
Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.
Acquisition de terres à Thorey par Guillaume de Grancey.
La forteresse est tenue en fief ducal par Poincet, seigneur de Thorey-sur-Ouche.
Mention du 'châtel de Thorey' dans un dénombrement.
Description comme 'chastel fort', habitants serfs de Philippe Pot.
Édifice principal actuel.
Description par l'abbé Courtépée.
Informations pratiques
Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.
Vous l’avez visité ?
Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.
Propriétaires et gestionnaires
Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.
