布伦多夫城堡, Bollendorf

Bollendorf Eifelkreis Bitburg-Prüm Allemagne

布伦多夫城堡

布伦多夫城堡矗立在一处岩石突出部上,俯瞰桑河(Sauer)。这条河在此处构成德国与卢森堡的边界。从埃希特纳赫桥镇方向进入布伦多夫村时,即可望见此城堡。它占据着河谷中的战略位置,当地传说认为其地基建于一座古罗马工事的遗址之上。…

Époque
1100–1776
Style
Médiéval, Baroque
Préparer la visite
Photo : Sir Gawain · CC BY-SA 3.0 Proposer votre photo

En un regard

Le château en bref

布伦多夫城堡矗立在一处岩石突出部上,俯瞰桑河(Sauer)。这条河在此处构成德国与卢森堡的边界。从埃希特纳赫桥镇方向进入布伦多夫村时,即可望见此城堡。它占据着河谷中的战略位置,当地传说认为其地基建于一座古罗马工事的遗址之上。 长期以来,该城堡隶属于强大的本笃会埃希特纳赫修道院,修道院就位于河对岸。该建筑曾作为一个副本堂区的行政驻地,负责管理布伦多夫、恩岑和伊雷尔的领地农庄,之后又成为修道院院长的夏季居所。这些院长逐步将它从中世纪的设防宅邸改建为具有巴洛克风格的住宅。 如今的建筑群结合了中世纪遗迹与巴洛克式主楼:遗迹包括一道围墙和一座朝向河流、设有箭孔的圆塔;巴洛克主楼外墙色调明亮,其大门上饰有院长格雷戈尔·舒佩(Gregor Schouppe)的纹章以及1739年的年份。自20世纪70年代起,该城堡由一个私人家庭修复,如今位于南艾菲尔自然公园的中心地带,内设一家酒店兼餐厅。

À remarquer

  • Tour ronde à archères
  • Enceinte médiévale
  • Portail armorié daté 1739
  • Escalier en vis (1619)
  • Communs en demi-cercle autour de la cour
  • Cheminée du XVIIe siècle
Époque de construction
1100–1776
Style architectural
Médiéval, Baroque
Localisation
Bollendorf, Eifelkreis Bitburg-Prüm
Accès au public
Visite sous conditions
Usage actuel
Hôtel-restaurant

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir 布伦多夫城堡

  1. Situation en surplomb de la Sûre face au Luxembourg

    Lire son histoire
  2. Tour ronde médiévale à archères

    Parcourir la chronologie
  3. Façade baroque du XVIIIe siècle

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de 布伦多夫城堡

Le domaine de Bollendorf entre dans le patrimoine de l'abbaye d'Echternach dès le début du VIIIe siècle (716 selon la tradition). Le château, d'origine médiévale et de date de fondation inconnue, devient le siège d'une sous-prévôté abbatiale administrant les fermes de Bollendorf, Ernzen et Irrel jusqu'à la fin du XVIIIe siècle.

Lire la suiteRéduire

En 1619, l'abbé Peter Richardt aménage l'angle sud-ouest en logis et y ajoute un escalier en vis desservant tous les niveaux. À partir de 1739, l'abbé Gregor Schouppe agrandit l'ensemble, crée un corps central et une aile sud et fait du manoir une résidence baroque d'été ; une entrée datée de 1776 et un parc aménagé vers 1777 complètent ce programme. Dans les années 1970, la famille Freundt acquiert le site, le restaure par étapes et le transforme en hôtel-restaurant.

Famille
Abbaye d'Echternach (abbés) VIIIe siècle – fin XVIIIe siècleSource ↗
Famille
Famille Freundt depuis les années 1970Source ↗

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Le site conserve du Moyen Âge une enceinte et une partie de tour ronde à archères en T orientée vers la Sûre. Le corps de logis principal, remanié en 1619 puis profondément transformé à partir de 1739, présente aujourd'hui une physionomie baroque, avec un portail armorié daté.

Lire la suiteRéduire

Les anciens communs et bâtiments agricoles dessinent un demi-cercle autour de la cour. À l'origine, le domaine comprenait aussi un moulin en contrebas et un jardin doté d'un pavillon. L'intérieur conserve des salles anciennes, dont une pièce à décor de style Renaissance avec une cheminée du XVIIe siècle.

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Château transformé en hôtel avec restaurant et chambres historiques.

Lire la suiteRéduire
Propriétaire documenté
Propriété privée (famille Freundt depuis les années 1970)
Exploitant
Hôtel Burg Bollendorf

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. 1100–1500

    Construction

    Maison forte médiévale sur l'éperon dominant la Sûre : enceinte et tour ronde à archères (datation précise inconnue).

Figures historiques

Ils ont marqué 布伦多夫城堡

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Visite sous conditions

L’accès est limité à certaines parties, périodes ou visites encadrées.

Horaires
Château exploité comme hôtel-restaurant ; extérieurs visibles depuis le village, intérieurs accessibles aux clients.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez 布伦多夫城堡 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.

附近

Découvrir les alentours

查看所有城堡 →

同一地区的其他城堡