赫滕施泰因遗址

En un regard

Le château en bref

赫滕施泰因遗址又称“Altes Schloss”，是赫滕施泰因领主的昔日小型城堡。它位于锡格马林根以北，劳赫特河右岸，在尤恩瑙与汉费塔尔之间，靠近诺尔霍夫小村。这座山脊城堡坐落在一处岩石台地上，海拔约650米，位于同名的“Altes Schloss”森林尽头，比劳赫特河谷高出约四十米。对岸曾是已消失的伊西科芬城堡。赫滕施泰因原是为费林根伯爵效力的家族所居的小型据点，这一家族属于封臣性质的ministeriales（侍从骑士）阶层。城堡早在14世纪便被弃用。如今仅余些许痕迹，但在岩石中开凿的大型壕沟依然引人注目，它体现了人们为守护台地一侧所付出的努力。该遗址也反映了施瓦本侏罗山区众多被遗忘的城堡的情况：这些城堡曾是服务贵族的居所，很早便因更为舒适的住所而遭弃用。遗址设有一块展板介绍其历史，入场免费，并可俯瞰山谷美景。