Le récit
L’histoire de 西尔根施坦城堡遗址
Au XIIe siècle, des donations au monastère de Blaubeuren mentionnent des terres près du Sirgenstein, signe d'un habitat antérieur au château. Des tessons de céramique suggèrent une occupation seigneuriale vers 1150-1250, et la pierre à bossage retrouvée date probablement d'avant 1240/1250 ; la construction est généralement placée au XIIIe siècle.
Lire la suiteRéduire
Aucun seigneur « von Sirgenstein » n'étant attesté, le château aurait appartenu à des ministériaux des comtes de Berg ; un lien avec la famille allgovienne Sürgen von Syrgenstein reste spéculatif. En 1343, le comte Konrad de Schelklingen vendit ses biens aux ducs de Habsbourg et le Sirgenstein passa à l'Autriche ; Weiler revint en 1414 au monastère de Blaubeuren, acquis par le Wurtemberg en 1447. Vers 1487/1488, selon Felix Fabri, un archiduc autrichien interdit à un mineur de chercher de l'or dans la grotte. La frontière austro-wurtembergeoise fit l'objet de bornages et de négociations (borne de 1714, conférences de 1728 et 1751) ; le premier cadastre wurtembergeois rattacha le rocher à Weiler vers 1820. En 1830, aucune maçonnerie n'était plus signalée. Konrad Albert Koch défendit en 1917 l'existence d'un château médiéval, Hartwig Zürn documenta fossé et murs en 1961, et l'élargissement de la B 492 en 1966 mit au jour la pierre à bossage et des traces d'habitat.
