Lautenbachzell Haut-Rhin
霍鲁普夫城堡坐落于马克斯坦公路上方海拔813米处,约建于1260年至1285年间,大概是由穆尔巴赫修道院院长贝特霍尔德·冯·施泰因布龙主持修建的,用以守卫修道院的领地。城堡在何时失去防御功能已不可考,1444年曾被用作监狱。1915年至1918年间,德国军队重新占用此地并设立了观察哨,遗址上至今仍留有军事工事的痕迹,这些工事部分毁坏了中世纪的建筑结构。
En un regard
霍鲁普夫城堡坐落于马克斯坦公路上方海拔813米处,约建于1260年至1285年间,大概是由穆尔巴赫修道院院长贝特霍尔德·冯·施泰因布龙主持修建的,用以守卫修道院的领地。城堡在何时失去防御功能已不可考,1444年曾被用作监狱。1915年至1918年间,德国军队重新占用此地并设立了观察哨,遗址上至今仍留有军事工事的痕迹,这些工事部分毁坏了中世纪的建筑结构。
Récit
Le récit
Édifié entre 1260 et 1285, probablement par l'abbé de Murbach Berthold de Steinbronn afin de protéger l'abbaye, le Hohrupf perd son rôle défensif à une date inconnue et sert de prison en 1444. Réoccupé par l'armée allemande de 1915 à 1918 qui y installe un poste d'observation, le site en garde des traces d'aménagements militaires ayant partiellement détruit les structures médiévales.
L’architecture
Le château se résume à un donjon rectangulaire de 10 m sur 8 m, implanté au sommet d'un éperon à 813 m d'altitude, dominant la route du Markstein d'environ 175 m.
Chronologie
Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.
Édification probable par Berthold de Steinbronn, abbé de Murbach, pour protéger l'abbaye.
Le château sert de prison.
Réoccupation par l'armée allemande qui y installe un poste d'observation, endommageant les vestiges.
Informations pratiques
Le château se visite. Vérifiez les horaires et les conditions avant de vous déplacer.
Vous l’avez visité ?
Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.
Propriétaires et gestionnaires
Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.
附近
