Draillant Haute-Savoie
马尼城堡是一座位于上萨瓦省德拉扬镇（Draillant）的14世纪建筑，请勿与同名的、位于泰奥尔-莱-梅米斯镇（Thollon-les-Mémises）的马尼塔（Tour de Maugny）相混淆，后者是另一处独立的同名遗址。一份档案全宗（161 J，FranceArchives）记载了这座设防宅邸以及马尼家族的历史。经过精心修复后，该建筑已改造为一处规模适中的住宅共有产权物业，分为若干公寓，通过共享园林对外联通，并配有私人花园、露台、地窖和停车位。
En un regard
马尼城堡是一座位于上萨瓦省德拉扬镇（Draillant）的14世纪建筑，请勿与同名的、位于泰奥尔-莱-梅米斯镇（Thollon-les-Mémises）的马尼塔（Tour de Maugny）相混淆，后者是另一处独立的同名遗址。一份档案全宗（161 J，FranceArchives）记载了这座设防宅邸以及马尼家族的历史。经过精心修复后，该建筑已改造为一处规模适中的住宅共有产权物业，分为若干公寓，通过共享园林对外联通，并配有私人花园、露台、地窖和停车位。
Récit
Le récit
Le château est associé à la famille de Maugny, dont un fonds d'archives (161 J) est conservé et documente plusieurs générations. Contrairement à de nombreuses maisons fortes voisines tombées en ruine, l'édifice a traversé les siècles jusqu'à sa restauration récente.
L’architecture
Château soigneusement rénové, aujourd'hui organisé en appartements desservis par un parc commun, avec jardins privatifs, terrasses, caves et stationnement ; vues dégagées sur les montagnes environnantes.
Aujourd’hui
Le château a été transformé en copropriété résidentielle privée (appartements) ; ce n'est plus un domaine ouvert au public ni dédié à des événements.
Chronologie
Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.
Construction du château, mentionné comme datant du XIVe siècle.
Restauration soignée du bâtiment avant sa division en copropriété résidentielle.
Informations pratiques
Les conditions d’accès ne sont pas documentées : renseignez-vous avant toute visite.
Vous l’avez visité ?
Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.
Propriétaires et gestionnaires
Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.
附近
