弘前城, Hirosaki

Hirosaki Préfecture d'Aomori Japon

弘前城

弘前城位于青森县弘前公园的中心,两个半世纪以来一直是统治本州西北部的津轻氏的居城。它保存着东北地区唯一的现存天守,也是日本十二座现存天守中位置最北的一座。…

Époque
XIXᵉ siècle (1810)
Préparer la visite
Photo : Kojin · Public domain Proposer votre photo

En un regard

Le château en bref

弘前城位于青森县弘前公园的中心,两个半世纪以来一直是统治本州西北部的津轻氏的居城。它保存着东北地区唯一的现存天守,也是日本十二座现存天守中位置最北的一座。 弘前城由津轻为信规划,1611年由其子信枚建成,当时的五层天守于1627年遭雷击焰毁。此后近两个世纪无天守,直到1810年第九代藩主津轻宁亲建起了现在的三层天守。天守与三座橹楼、五座城门共九座原始建筑被指定为重要文化财,城由六个曲轮组成,外围环绕三重护城河。弘前城还以一项壮观的工程闻名:2015年,重约400吨的天守被整体平移约70米,以便重建其下方的石垒,计划于2026年移回原位。公园内约2600株樱花树使这里成为日本最著名的赏樱胜地之一。

À remarquer

  • Seul donjon d'époque du Tōhoku
  • Donjon de 400 tonnes déplacé sur rails
Époque de construction
XIXᵉ siècle (1810)
Localisation
Hirosaki, Préfecture d'Aomori
Accès au public
Visite sous conditions

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir 弘前城

  1. Seul donjon d'époque du Tōhoku, le plus septentrional des douze

    Lire son histoire
  2. Neuf bâtiments classés Biens culturels importants

    Parcourir la chronologie
  3. Donjon de quelque 400 tonnes déplacé de 70 m en 2015 pour réparer sa muraille

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de 弘前城

Tsugaru Tamenobu, qui a unifié la région de Tsugaru et fondé le domaine de Hirosaki, planifie le château en 1603 mais meurt en 1604. Son fils Tsugaru Nobuhira entreprend les travaux en 1610 et les achève en 1611.

Lire la suiteRéduire

En 1627, la foudre détruit le donjon de cinq niveaux. En 1810, Tsugaru Yasuchika, neuvième seigneur, obtient de transformer la tourelle d'angle sud-est en donjon de trois niveaux. À l'ère Meiji, le château est conservé puis ouvert au public comme parc. En 1896, le maître charpentier Horie Sakichi déplace déjà le donjon pour réparer la muraille, restaurée en 1915. Le site devient site historique national en 1952. Après le séisme de 1983, le gonflement de la muraille est suivi ; sa réfection est décidée en 2011, le donjon est déplacé en 2015 et la muraille achevée en décembre 2024 (2 185 pierres remises en place).

Famille
Clan Tsugaru 1611-1871

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Château de type hirayama composé de six enceintes (honmaru, kita-no-kuruwa, ninomaru, sannomaru, yonnomaru, nishi-no-kuruwa) entourées de trois rangs de douves et de levées de terre. Donjon de trois toitures et trois niveaux (1810), décoré de pignons et de fenêtres à encorbellement sur les façades visibles depuis l'extérieur, plus sobre côté intérieur.

Lire la suiteRéduire

Trois tourelles d'angle et cinq portes d'époque complètent l'ensemble ; l'une des portes porterait encore des traces de flèches.

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Parc et château ouverts à la visite ; l'intérieur du donjon peut être fermé pendant les travaux de déplacement et en hiver.

Lire la suiteRéduire
Exploitant
Ville de Hirosaki

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Grand Siècle & Lumières

  1. 1610–1611

    Construction

    Planifié par Tsugaru Tamenobu en 1603, le château est construit sous son fils Tsugaru Nobuhira et achevé en 1611 avec un donjon de cinq niveaux.

Figures historiques

Ils ont marqué 弘前城

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Visite sous conditions

L’accès est limité à certaines parties, périodes ou visites encadrées.

Informations vérifiées le 8 novembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez 弘前城 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.