中津城, Nakatsu

Nakatsu Préfecture d'Ōita Japon

中津城

中津城位于山国川河口,靠近今大分县与福冈县的交界处。海水流入护城河,使其水位随潮汐涨落。因城郭平面形似折扇,又有“扇城”之称。黑田孝高(通称官兵卫)在获丰臣秀吉赐予丰前六郡后,于1588年开始筑城;其后细川忠兴在1603年至1620年间对其进行了大规模改建。此地最大的看点,在于可以直接辨读这两次工程:在现天守北面及本丸南侧护城河沿线,能够看到黑田时期与细川时期石垣的接缝,后者更高也更宽。黑田时期的部分加工石材边缘带有沟槽,取自今福冈县上…

Époque
1588–1620
Style
mizujiro, hirajiro
Protection
Site historique préfectoral (県指定史跡), selon la Japan Castle Foundation ; date non vérifiée
Préparer la visite

En un regard

Le château en bref

中津城位于山国川河口,靠近今大分县与福冈县的交界处。海水流入护城河,使其水位随潮汐涨落。因城郭平面形似折扇,又有“扇城”之称。黑田孝高(通称官兵卫)在获丰臣秀吉赐予丰前六郡后,于1588年开始筑城;其后细川忠兴在1603年至1620年间对其进行了大规模改建。此地最大的看点,在于可以直接辨读这两次工程:在现天守北面及本丸南侧护城河沿线,能够看到黑田时期与细川时期石垣的接缝,后者更高也更宽。黑田时期的部分加工石材边缘带有沟槽,取自今福冈县上毛町的唐原古代遗址(7世纪)。当地政府将此城介绍为九州最古老的近世城郭。1632年城主易为小笠原氏,1717年又易为奥平氏,后者一直据守至封建制度终结。1871年起城内建筑陆续消失,残存的御殿在1877年西南战争中焚毁。现今所见的天守建于1964年,外形借鉴萩城,属于观光性质的仿建,并未再现任何有据可考的历史面貌,内部设有奥平家历史资料馆。因此,到访者主要是为了原有的石垣和随潮涨落的护城河,而非矗立其上的这座建筑。

À remarquer

  • ishigaki
  • douves à marée
  • donjon d'évocation (1964)
  • yagura moderne
Tous les éléments architecturaux
Époque de construction
1588–1620
Style architectural
mizujiro, hirajiro
Localisation
Nakatsu, Préfecture d'Ōita
Protection
Site historique préfectoral (県指定史跡), selon la Japan Castle Foundation ; date non vérifiée
Accès au public
Ouvert au public
État
Vestiges
Usage actuel
musée de la famille Okudaira, parc public

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir 中津城

  1. Jonction visible entre les maçonneries Kuroda et Hosokawa sur la face nord du donjon et le long de la douve sud

    Lire son histoire
  2. Blocs à rainure de l'époque Kuroda remployés depuis le site antique de Tōbaru (VIIe siècle)

    Parcourir la chronologie
  3. Douves alimentées par la mer, dont le niveau suit les marées

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de 中津城

Kuroda Yoshitaka reçoit six districts du Buzen en 1587 et commence le château en 1588. Après Sekigahara, Hosokawa Tadaoki s'installe à Nakatsu (1600), le remanie de 1603 à 1620 et obtient qu'il échappe à l'édit de 1615 limitant les places fortes.

Lire la suiteRéduire

Les Ogasawara lui succèdent en 1632, puis les Okudaira en 1717, jusqu'à la fin du régime féodal. Le château est abandonné en 1871 et ce qui reste du palais brûle en 1877 pendant la guerre du Sud-Ouest. Un donjon d'évocation est bâti en 1964.

Famille
Clan Kuroda 1587-1600Source ↗
Famille
Clan Hosokawa 1600-1632Source ↗
Famille
Clan Ogasawara 1632-1717Source ↗
Famille
Clan Okudaira 1717-1871Source ↗

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Château de plaine côtier (mizujiro) à douves alimentées par l'eau de mer et soumises aux marées. Les remparts associent maçonneries Kuroda, plus basses et étroites et remployant des blocs antiques de Tōbaru, et maçonneries Hosokawa rehaussées.

Lire la suiteRéduire

Un état de l'époque d'Edo comptait 22 tourelles et aucun donjon selon une notice spécialisée. Le donjon de 1964, à cinq niveaux, et le Daihi-yagura sont des créations modernes. Un réseau d'adduction d'eau de l'époque Hosokawa est étendu à la ville sous les Ogasawara.

Les grandes heures

Événements marquants

  • 1588Assassinat de Utsunomiya Shigefusa

    Élimination de l'ancien maître local ; le lieu est donné de façon divergente (Gōganji dans la version anglaise, château de Nakatsu dans la version chinoise de la notice du ministère).

    Source ↗
  • 1871Abandon du château

    Suppression des domaines et abandon de la place.

    Source ↗
  • 1877Incendie du palais

    Pendant la guerre du Sud-Ouest, le palais conservé et réutilisé comme bureau administratif est détruit par le corps de Nakatsu.

    Source ↗

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Le donjon abrite le musée de la famille Okudaira (奥平家歴史資料館), rouvert en pré-ouverture le 1er mai 2025 après rénovation. Propriétaire et exploitant non indiqués par les pages consultées.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Renaissance

  1. Tenshō 16

    Construction

    Kuroda Yoshitaka (Kanbei, Josui), installé en 1587 sur six districts du Buzen, entreprend le château à l'embouchure du Yamakuni (alors Takase). La brochure municipale précise qu'il utilise d'abord le fort d'Ōtsukayama puis remet en état le château de Maruyama ; une notice secondaire donne 1587 pour la fondation, année qui correspond à l'attribution du fief.

  2. Keichō 8 – Genna 6

    Remaniement

    Hosokawa Tadaoki, entré à Nakatsu en 1600, remanie le château ; les remparts sont surélevés et élargis, et portent des tourelles. Le troisième enclos, porte ouest comprise, est achevé en 1607 ; la retraite de Tadaoki à Nakatsu en 1620 clôt la phase Hosokawa.

Figures historiques

Ils ont marqué 中津城

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Ouvert au public

Le château se visite. Vérifiez les horaires et les conditions avant de vous déplacer.

Horaires
Musée du donjon : 9 h – 17 h, entrée jusqu'à 16 h 30, ouvert toute l'année selon le site officiel et l'office de tourisme (une notice secondaire signale une fermeture du 29 au 31 décembre).
Tarifs
1 000 ¥ à partir du collège, boisson comprise ; gratuit jusqu'à 12 ans (tarif du site officiel).
Transports
Environ 15 minutes à pied depuis la gare JR de Nakatsu.

Informations vérifiées le 9 novembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez 中津城 ?

Mettez le château en avant sur la période de votre choix et développez vos réservations de nuitées, de visites ou vos ventes de produits locaux.