首里城, Naha

Naha Préfecture d'Okinawa Japon

首里城

首里城是琉球国王的宫殿兼要塞，坐落在俯瞰那霸及其港口的山丘之上，海拔约130米。它与典型的日本城郭不同：珊瑚石灰岩城墙全长约1080米，随地势呈曲线延伸，高6至15米，厚约3米；城内则集王室居所、行政中心和祭祀场所于一体，其中包括被称为“京之内”的区域内约十处圣地。其始建年代尚无定论：一些机构认为在14世纪中叶或后半叶，另一些说法认为在15世纪初，而国家登录资料则记为不详。1429年尚巴志统一三山之后，这里成为一个与中国和日本往来的海上…

Époque
milieu ou seconde moitié du XIVe siècle (date débattue)
Style
gusuku, palais royal
Protection
Site historique national (国指定史跡) (1972)
Préparer la visite
Photo : CEphoto, Uwe Aranas · CC BY-SA 3.0 Proposer votre photo

En un regard

Le château en bref

首里城是琉球国王的宫殿兼要塞，坐落在俯瞰那霸及其港口的山丘之上，海拔约130米。它与典型的日本城郭不同：珊瑚石灰岩城墙全长约1080米，随地势呈曲线延伸，高6至15米，厚约3米；城内则集王室居所、行政中心和祭祀场所于一体，其中包括被称为“京之内”的区域内约十处圣地。其始建年代尚无定论：一些机构认为在14世纪中叶或后半叶，另一些说法认为在15世纪初，而国家登录资料则记为不详。1429年尚巴志统一三山之后，这里成为一个与中国和日本往来的海上王国的政治中心，双重城郭在16世纪完成。朱红色的建筑沿东西轴线排列，饰有龙雕的正殿，都是这种交流的见证。宫殿曾于1453年、1660年和1709年多次毁于火灾，1879年被迫移交日本，一度成为神社，1925年被列为国宝，1945年彻底被毁；日军司令部曾在山丘下挖建坑道。1989年起依据战前图纸重建，2019年10月31日再度焚毁。截至核实之日，新正殿已公布将于2026年11月23日开放；这座新建筑应与2000年列入世界遗产的考古遗迹相区别。

À remarquer

  • enceintes de calcaire corallien
  • portes voûtées
  • Seiden
  • lieux de culte
Époque de construction
milieu ou seconde moitié du XIVe siècle (date débattue)
Style architectural
gusuku, palais royal
Localisation
Naha, Préfecture d'Okinawa
Protection
Site historique national (国指定史跡) (1972)
Accès au public
Visite sous conditions
État
Restauré
Usage actuel
parc national, site patrimonial

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir 首里城

  1. Vestiges du Seiden inscrits au patrimoine mondial, distincts des bâtiments reconstruits

    Lire son histoire

  2. Enceintes de calcaire corallien aux tracés courbes

    Parcourir la chronologie

  3. Porte de pierre de Sonohyan-utaki, datée de 1519

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de 首里城

Le site, résidence des rois de Chūzan, devient palais du royaume unifié après 1429 et le reste durant les deux dynasties Shō, soit environ 450 ans. Il brûle en 1453, 1660 et 1709.

Lire la suiteRéduire

L'annexion de 1879 met fin au royaume ; le Seiden, intégré à un sanctuaire, devient trésor national en 1925. La bataille d'Okinawa le détruit en 1945. L'université des Ryūkyū s'y installe en 1950. Reconstruit à partir de 1989 et ouvert en 1992, il est inscrit au patrimoine mondial en 2000, brûle à nouveau le 31 octobre 2019 et voit son Seiden reconstruit de 2022 à 2026.

Famille
Première dynastie Shō 1429-1469Source ↗
Famille
Seconde dynastie Shō 1469-1879Source ↗

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Gusuku à deux enceintes en calcaire corallien appareillé irrégulièrement, longue de quelque 1 080 m, haute de 6 à 15 m et épaisse d'environ 3 m, avec portes dont certaines voûtées. Les bâtiments s'ordonnent selon un axe est-ouest autour d'une cour.

Lire la suiteRéduire

Le Seiden à trois niveaux et toit à croupes porte de grands dragons de style chinois. Les constructions actuelles sont des restitutions ; le Seiden de 2026 emploie principalement du cyprès hinoki japonais, des bois d'Okinawa et des tuiles rouges.

Les grandes heures

Événements marquants

  • 1453Rébellion de Shiro et Furi

    Incendie du château.

    Source ↗
  • 1879Fin du royaume

    Remise du palais ordonnée par le Japon.

    Source ↗
  • 1945Bataille d'Okinawa

    Destruction du site, sous lequel se trouvait le poste de commandement japonais.

    Source ↗
  • 2019-10-31Incendie du Seiden

    Destruction du Seiden et de bâtiments voisins.

    Source ↗

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Parc national mémorial d'Okinawa, aménagé par le Cabinet Office avec la préfecture d'Okinawa ; site inscrit, en copropriété de l'État et de la préfecture selon l'UNESCO.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. milieu ou seconde moitié du XIVe siècle (date débattue)

    ConstructionSources divergentes

    La date de fondation est inconnue selon la notice de l'Agence pour les affaires culturelles ; l'ICOMOS retient la seconde moitié du XIVe siècle, le Cabinet Office le milieu du XIVe siècle, et le Ryūkyū Shimpō la première moitié du XVe siècle.

Figures historiques

Ils ont marqué 首里城

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Visite sous conditions

L’accès est limité à certaines parties, périodes ou visites encadrées.

Horaires
Zone payante : 8 h 30 – 19 h d'avril à novembre (dernier accès 18 h 30), 8 h 30 – 18 h de décembre à mars (dernier accès 17 h 30). Fermeture générale le 22 novembre 2026 ; le 23 novembre 2026, zone payante accessible à partir de 12 h. Visite intérieure du Seiden sur réservation par tranches de 30 minutes à partir du 23 novembre 2026.
Tarifs
À partir du 23 novembre 2026 : 1 000 ¥ adulte, 760 ¥ lycéen, 370 ¥ écolier et collégien, gratuit avant 6 ans.
Site officiel

Informations vérifiées le 9 novembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Proposer une photoSignaler une erreur

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez 首里城 ?

Mettez le château en avant sur la période de votre choix et développez vos réservations de nuitées, de visites ou vos ventes de produits locaux.

Promouvoir ce châteauNous écrire

附近

Découvrir les alentours

查看所有城堡 →

同一地区的其他城堡