出石城, Toyooka

Toyooka Préfecture de Hyōgo Japon

出石城

出石城坐落于有子山脚下，约在1604年取代了山名氏在失去鸟住山后约三十年前修建的山顶城堡。小出吉英于是放弃了高处，将城郭层层排列在平原之上，形成了城下町的核心，其江户时代的格局至今仍清晰可辨。其家族统治该领地约一个世纪；1697年由松平氏接替，1706年又由仙石氏接任，仙石氏一直延续到1871年藩制废除。…

Époque
XVIIᵉ siècle (1604)
Style
Hirayamajiro, Yamajiro
Protection
Site historique national (国史跡), 山名氏城跡 (1996)
Préparer la visite
Photo : Reggaeman · CC BY-SA 3.0 Proposer votre photo

En un regard

Le château en bref

出石城坐落于有子山脚下，约在1604年取代了山名氏在失去鸟住山后约三十年前修建的山顶城堡。小出吉英于是放弃了高处，将城郭层层排列在平原之上，形成了城下町的核心，其江户时代的格局至今仍清晰可辨。其家族统治该领地约一个世纪；1697年由松平氏接替，1706年又由仙石氏接任，仙石氏一直延续到1871年藩制废除。 建筑在明治维新后已消失。现存石墙、内护城河和层层台地的布局。如今可见的角楼建于1968年，而入口大门和通道桥则于1994年重建：这些都是现代重建之物。再往上，约四十座红色鸟居的参道通向有子山稻荷神社，从那里一条陡峭的小径可通往山顶；这里的粗石墙和宽阔的千畳敷平台让人想起有子山城，该遗址与鸟住山一同于1996年被列为国家史迹。

À remarquer

Tous les éléments architecturaux
Époque de construction
XVIIᵉ siècle (1604)
Style architectural
Hirayamajiro, Yamajiro
Localisation
Toyooka, Préfecture de Hyōgo
Protection
Site historique national (国史跡), 山名氏城跡 (1996)
Accès au public
Ouvert au public
État
Vestiges
Usage actuel
Site historique, Parcours de visite

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir 出石城

  1. Deux châteaux superposés : forteresse de montagne d'Arikoyama (1574) et château bas d'Izushi (v. 1604).

    Lire son histoire

  2. Murs de pierre et douves intérieures d'origine, face à une tour d'angle reconstruite en 1968.

    Parcourir la chronologie

  3. Allée d'environ quarante torii rouges menant au sanctuaire Ariko-yama Inari.

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de 出石城

Les Yamana, gouverneurs de la province de Tajima, perdent Konosumiyama en 1569 lors de l'offensive des forces d'Oda Nobunaga. Yamana Suketoyo fait bâtir Arikoyama vers 1574, mais le château tombe en 1580 devant les troupes de Toyotomi Hidenaga, ce qui met fin au pouvoir du clan.

Lire la suiteRéduire

Vers 1604, Koide Yoshihide abandonne le château de montagne et fonde Izushi en contrebas. La lignée Koide s'éteint faute d'héritier après environ cent ans ; les Matsudaira arrivent en 1697, puis Sengoku Masaaki en 1706, venu d'Ueda. L'affaire dite Sengoku sōdō entraîne en 1835 la réduction du domaine à 30 000 koku. Izushi devient préfecture en 1871 avant d'être rattachée à Toyooka la même année ; les bâtiments du château sont détruits à l'époque de Meiji.

Famille
Clan Yamana Jusqu'en 1580Source ↗
Famille
Clan Koide 1604-1697 environSource ↗
Famille
Clan Matsudaira 1697-1706Source ↗
Famille
Clan Sengoku 1706-1871Source ↗

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Le château d'Izushi est un hirayamajiro appuyé au mont Ariko : ses enceintes (san-no-maru, ni-no-maru, honmaru, inari-maru) montent en gradins depuis la ville. Murs de pierre et douves intérieures sont d'origine, alors que la tour d'angle (1968), la porte et le pont d'accès sont modernes.

Lire la suiteRéduire

Au sommet, à 321 m environ, Arikoyama conserve des murs en nozura-zumi et le Senjōjiki, grande terrasse d'environ 120 m sur 50 m. Sur l'ancienne plate-forme d'une porte du san-no-maru, la tour-horloge Shinkorō a été élevée en 1871 ; elle est postérieure au château militaire.

Les grandes heures

Événements marquants

  • 1580Chute d'Arikoyama

    Le château de montagne est pris par les troupes de Toyotomi Hidenaga et le clan Yamana perd la Tajima.

    Source ↗
  • 1604Fondation du château d'Izushi

    Koide Yoshihide transfère la résidence seigneuriale au pied du mont Ariko.

    Source ↗
  • 1835Sengoku sōdō

    Crise interne du domaine, suivie d'une réduction à 30 000 koku.

    Source ↗

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Vestiges intégrés à la ville ancienne d'Izushi et au parcours vers le sanctuaire Ariko-yama Inari. La tour d'angle et la porte sont des reconstructions modernes. Le propriétaire et l'exploitant du site ne sont pas précisés par les sources consultées.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Renaissance

  1. 1574

    Construction

    Yamana Suketoyo fait élever le château de montagne d'Arikoyama après la perte de Konosumiyama ; la notice nationale indique « vers 1574 ».

  2. 1604

    Construction

    Koide Yoshihide délaisse le château du sommet et fait bâtir le château d'Izushi au pied du mont Ariko, point de départ de la ville castrale.

Figures historiques

Ils ont marqué 出石城

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Ouvert au public

Le château se visite. Vérifiez les horaires et les conditions avant de vous déplacer.

Transports
Depuis la gare JR de Toyooka, bus Zentan vers Izushi (environ 30 minutes), puis quelques minutes à pied.

Informations vérifiées le 9 novembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Proposer une photoSignaler une erreur

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez 出石城 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.

Promouvoir ce châteauNous écrire

附近

Découvrir les alentours

查看所有城堡 →

同一地区的其他城堡