Hakodate Préfecture de Hokkaidō Japon

五稜郭

五稜郭位于函馆市中心东北方的一片旧湿地上，距函馆山约六公里。1854年函馆港开放后，设在山脚、易受海上炮火威胁的奉行所（行政长官官署）须迁往内陆的龟田，幕府遂下令修筑此城。五角星形的平面一般认为出自幕府学者武田斐三郎之手，他参考了1855年从途经此地的法国军人处获得的资料。工程始于1857年，约于1864年完工；施工中规模有所缩减，原定五座半月堡因资金不足放弃了四座。此地因箱馆战争而载入史册：1868年秋，榎本武扬率领的旧幕府军占领五稜…

Époque
1857-1864
Préparer la visite Proposer la première photo

En un regard

Le château en bref

五稜郭位于函馆市中心东北方的一片旧湿地上，距函馆山约六公里。1854年函馆港开放后，设在山脚、易受海上炮火威胁的奉行所（行政长官官署）须迁往内陆的龟田，幕府遂下令修筑此城。五角星形的平面一般认为出自幕府学者武田斐三郎之手，他参考了1855年从途经此地的法国军人处获得的资料。工程始于1857年，约于1864年完工；施工中规模有所缩减，原定五座半月堡因资金不足放弃了四座。此地因箱馆战争而载入史册：1868年秋，榎本武扬率领的旧幕府军占领五稜郭并在此建立政权，1869年在城堡遭炮击后投降。 奉行所于1871年拆除，此后1873年至1897年间这里用作军队练兵场。1913年无偿移交函馆市，次年辟为公园。1922年被指定为史迹，1952年升格为特别史迹。一座土墙粮仓（土藏）是唯一留存的原有建筑。依据1985年起开展的发掘成果，人们以传统材料和工艺复原了约三分之一的奉行所，工程于2010年完成，其余部分则在地面标示。注水的护城河、土垒以及各入口的石砌护面，至今仍可辨认出原有的轮廓。

À remarquer

  • Plan bastionné à cinq pointes
  • Ravelin unique
  • Fossé en eau
  • Remparts de terre damée
  • Parements d'andésite aux entrées
Tous les éléments architecturaux
Époque de construction
1857-1864
Localisation
Hakodate, Préfecture de Hokkaidō
Accès au public
Ouvert au public

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir 五稜郭

  1. Plan bastionné à cinq pointes attribué à Takeda Ayasaburō

    Lire son histoire

  2. Un seul ravelin réalisé sur les cinq prévus, faute de moyens

    Parcourir la chronologie

  3. Siège du gouvernement d'Enomoto Takeaki en 1868-1869

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de 五稜郭

Le projet naît de la proposition du gouverneur Hori Toshihiro de déplacer le bugyōsho de Hakodate vers Kameda. Le chantier du remblai s'ouvre au printemps 1857 ; fossé et levées sont presque terminés en 1858, sous la direction de l'entrepreneur Matsukawa Bennosuke.

Lire la suiteRéduire

En 1859, l'effondrement hivernal des parois du fossé conduit à monter des murs de pierre. Le gouverneur s'y installe au 6e mois de 1864. Remise en 1868 au représentant du nouveau gouvernement, la place est prise par les troupes d'Enomoto, qui capitulent le 18e jour du 5e mois de 1869. Le bugyōsho est démonté en 1871 ; le texte de l'Agence évoque par ailleurs des modifications en 1872. Parc public depuis 1914, le site est classé en 1922, étendu en 1929, élevé au rang spécial en 1952.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Fort de plaine bastionné en étoile à cinq pointes, avec un seul ravelin (hangetsuhō) au sud-ouest devant l'entrée principale. Fossé en eau d'environ 1,8 km de périmètre, jusqu'à 30 m de large et 4 à 5 m de profondeur, alimenté par la rivière Kameda.

Lire la suiteRéduire

Remparts principaux en terre damée de 27 à 30 m de large et 5 à 7 m de haut, parements d'andésite aux entrées, certains couronnés de pierres en saillie (hanedashi). Intérieur d'environ 125 500 m². Reconstruction partielle du bugyōsho (environ 1 000 m² sur 2 685 m²) ; un entrepôt d'origine conservé.

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Parc public municipal et site historique spécial ; le bugyōsho reconstruit est géré par une société désignée par la ville.

Lire la suiteRéduire
Exploitant
Meibi Kōgyō (名美興業株式会社), gestionnaire désigné du bugyōsho

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Révolution & XIXᵉ siècle

  1. 1857–1864

    Construction

    Chantier du fort, remblai et fossé d'abord, sur environ sept ans.

  2. 1859–1864

    Fortification

    Montage de murs de pierre après l'effondrement hivernal des parois du fossé ; le début est daté de 1859, la fin n'est pas précisée par la source.

  3. 1871

    Remaniement

    Démontage du bugyōsho, dont le bois est récupéré par le Kaitakushi.

Figures historiques

Ils ont marqué 五稜郭

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Ouvert au public

Le château se visite. Vérifiez les horaires et les conditions avant de vous déplacer.

Horaires
Intérieur du fort : 5 h-19 h d'avril à octobre, 5 h-18 h de novembre à mars, sans jour de fermeture régulier ; l'extérieur est accessible en permanence (d'après la préfecture de Hokkaidō). Le bugyōsho reconstruit a ses propres horaires, non vérifiés ici.
Site officiel

Informations vérifiées le 9 novembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Proposer une photoSignaler une erreur

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez 五稜郭 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.

Promouvoir ce châteauNous écrire

附近

Découvrir les alentours

查看所有城堡 →

同一地区的其他城堡