Matsumae Préfecture de Hokkaidō Japon

松前城

松前城在日本文化财指定中称为福山城,位于北海道南部海岸附近,面向津轻海峡。其历史分为两个明显不同的阶段。1600年至1606年间,已于1599年舍弃蠣崎姓的松前庆广在此设立家族据点,这一建筑有时被称为阵屋或福山馆,而非完整意义上的城。1849年,幕府出于海防考虑下达命令,自1850年起拆除旧建筑并营建新城,于1854年竣工。这一较晚的年代使其成为日本开国前夕构筑的防御工事,当时外国船只已令江户政权深感不安。文化厅指出,此地的位置曾被认为…

Époque
1600-1606 (premier établissement) ; 1850-1854 (château actuel)

En un regard

Le château en bref

松前城在日本文化财指定中称为福山城,位于北海道南部海岸附近,面向津轻海峡。其历史分为两个明显不同的阶段。1600年至1606年间,已于1599年舍弃蠣崎姓的松前庆广在此设立家族据点,这一建筑有时被称为阵屋或福山馆,而非完整意义上的城。1849年,幕府出于海防考虑下达命令,自1850年起拆除旧建筑并营建新城,于1854年竣工。这一较晚的年代使其成为日本开国前夕构筑的防御工事,当时外国船只已令江户政权深感不安。文化厅指出,此地的位置曾被认为并不有利,迁址计划也多次被提出。 明治维新后,城内建筑逐渐损毁。1875年,部分石垣与壕沟被拆除填平,而天守、本丸御门及部分御殿得以保留。1941年被指定为国宝的天守,于1949年6月5日因邻近町公所起火而焚毁。现在的天守为钢筋混凝土结构,1960年建成,自1961年起作为博物馆使用。建于1853年的本丸御门仍保存于原处,自1941年5月8日起为重要文化财。由北海道指定的本丸御殿玄关保存在博物馆内。自1935年起,此地与館城一同以“松前氏城跡”的名义被指定为国家史迹。

À remarquer

  • Porte Honmaru Gomon de 1853
  • Murs de pierre
  • Donjon reconstruit en béton armé
Tous les éléments architecturaux
Époque de construction
1600-1606 (premier établissement) ; 1850-1854 (château actuel)
Localisation
Matsumae, Préfecture de Hokkaidō
Accès au public
Ouvert au public

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir 松前城

  1. Porte Honmaru Gomon datée de 1853, bien culturel important depuis le 8 mai 1941

    Lire son histoire
  2. Château achevé en 1854 sur ordre shogunal lié à la défense côtière

    Parcourir la chronologie
  3. Donjon classé trésor national en 1941, détruit par le feu le 5 juin 1949

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de 松前城

La maison Kakizaki, devenue Matsumae en 1599, s'installe à Fukuyama entre 1600 et 1606. Elle y demeure jusqu'à la fin de l'époque d'Edo, hormis un transfert à Yanagawa de 1807 à 1821.

Lire la suiteRéduire

En 1849, le shogunat ordonne une fortification contre les menaces maritimes ; les travaux commencent en 1850 et s'achèvent en 1854. En 1868, pendant la guerre de Boshin, les forces de l'ancien shogunat menées par Hijikata Toshizō prennent la place, selon des présentations de vulgarisation. Le domaine avait alors décidé de se replier à Tate. Le démantèlement de 1875 réduit l'ensemble ; le donjon classé trésor national en 1941 brûle le 5 juin 1949, avant la construction de l'édifice actuel en 1959-1960.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Le château de 1854 associe un donjon, des portes, des murs de pierre et des positions d'artillerie côtière, signalées par la documentation touristique. La porte Honmaru Gomon de 1853 subsiste et constitue l'édifice ancien le plus notable resté en place.

Lire la suiteRéduire

Le donjon actuel, en béton armé, sert de musée. L'entrée du palais principal est conservée au musée. Des murs et talus subsistent, mais l'enceinte a été fortement réduite après 1875.

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Site historique aménagé en parc avec musée dans le donjon reconstruit. La ville de Matsumae est organisme gestionnaire du site et propriétaire de la porte Honmaru Gomon.

Lire la suiteRéduire
Exploitant
Ville de Matsumae

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Renaissance

  1. 1600–1606

    Construction

    Établissement de la résidence de Fukuyama par Matsumae Yoshihiro.

Figures historiques

Ils ont marqué 松前城

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Ouvert au public

Le château se visite. Vérifiez les horaires et les conditions avant de vous déplacer.

Horaires
Musée du château : 9 h-17 h, dernière entrée à 16 h 30, fermeture hivernale d'environ mi-décembre à début avril (dates à confirmer selon l'année).

Informations vérifiées le 9 novembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez 松前城 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.