土浦城, Tsuchiura

Tsuchiura Préfecture d'Ibaraki Japon

土浦城

土浦城建于樱川河口的三角洲上,海拔仅约两米,防御首先依靠水:双重护城河环绕四周,据说洪水来临时,城池宛如漂浮的龟壳,因而得名“龟城”(Kijō)。此城从未建造天守,而是以本丸土垒上的两座橹楼代之。其价值在于一件难得的遗存:名为太鼓橹门的门橹约于1656年形成现在的样貌,至今仍矗立在市立公园中央,旁边还有霞门。这两座当时的建筑与迁至此处重新组建的原前川口门相邻,周围还有土墙以及平成年间复原的两座橹楼。1998年重建的东橹现为邻近市立博物馆…

Époque
Ère Eikyō (1429-1441), attribution à la famille Wakaizumi ; remaniements au début de l'époque d'Edo et en 1682-1686
Préparer la visite

En un regard

Le château en bref

土浦城建于樱川河口的三角洲上,海拔仅约两米,防御首先依靠水:双重护城河环绕四周,据说洪水来临时,城池宛如漂浮的龟壳,因而得名“龟城”(Kijō)。此城从未建造天守,而是以本丸土垒上的两座橹楼代之。其价值在于一件难得的遗存:名为太鼓橹门的门橹约于1656年形成现在的样貌,至今仍矗立在市立公园中央,旁边还有霞门。这两座当时的建筑与迁至此处重新组建的原前川口门相邻,周围还有土墙以及平成年间复原的两座橹楼。1998年重建的东橹现为邻近市立博物馆的分馆,馆藏刀剑部分来自土屋家;土屋氏是常陆国内仅次于水户的第二大藩的大名。如今,本丸及大部分二之丸组成龟城公园,由土屋家于19世纪末赠予当地,其家族神社位于昔日的中心曲轮内。八坂神社祇园祭的神舆巡行路线至今仍经过这里,这也是它于2024年12月被列入该市历史风貌构成建筑的原因之一。

À remarquer

  • La tour est aurait été construite sous les Nishio, selon le musée municipal
  • La tour est a brûlé avec le bâtiment du honmaru à l'ère Meiji
Époque de construction
Ère Eikyō (1429-1441), attribution à la famille Wakaizumi ; remaniements au début de l'époque d'Edo et en 1682-1686
Localisation
Tsuchiura, Préfecture d'Ibaraki
Accès au public
Ouvert au public

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir 土浦城

  1. Taiko yagura-mon et porte Kasumi, édifices de l'époque d'Edo conservés sur place

    Lire son histoire
  2. Surnom de Kijō, le « château de la tortue », lié aux inondations

    Parcourir la chronologie
  3. Tour est restituée en 1998, annexe du musée municipal

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de 土浦城

Le château aurait été fondé entre 1429 et 1441 par les Wakaizumi (ou Imaizumi), vassaux des Oda ; Wikipédia en anglais mentionne en outre une tradition remontant à Taira no Masakado, non recoupée. À l'époque Sengoku, Oda Ujiharu s'y réfugie à plusieurs reprises.

Lire la suiteRéduire

Après 1590, Yūki Hideyasu, second fils de Tokugawa Ieyasu, en dispose, puis le quitte pour Echizen en 1601. Le domaine change souvent de mains : Matsudaira, Nishio, Kutsuki, puis Tsuchiya à partir de 1669. Entre 1682 et 1687, Matsudaira Nobuoki le tient, et l'ensemble est remanié selon l'art militaire de l'école de Kai. Tsuchiya Masanao revient en 1687 et ses descendants gardent le fief jusqu'à la restauration de Meiji, soit onze générations. Les Tsuchiya donnent le site à la commune en 1898 selon la préfecture.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Château de plaine et d'eau (hirajiro) sur delta, sans donjon. Fossés doubles, talus et enceintes en partie conservés dans le parc.

Lire la suiteRéduire

Bâtiments d'origine : Taiko yagura-mon, porte-tour de trois travées sur deux à toit irimoya (forme actuelle vers 1656), et porte Kasumi. La porte de Maekawaguchi a été déplacée sur le site. Les tours est (1998) et ouest (1990 ou 1992 selon les sources) ainsi qu'une partie des murs de terre sont des restitutions.

Les grandes heures

Événements marquants

  • 1669

    Tsuchiya Kazunao entre au château.

  • 1949

    Endommagée par le typhon Kitty, la tour est démontée.

  • 1952-11-18

    Le château et sa porte-tour deviennent site historique préfectoral.

  • 1998

    La tour est relevée et devient une annexe du musée.

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Parc public géré par la ville, avec tour est rattachée au musée municipal ; aucun usage événementiel privé relevé.

Lire la suiteRéduire
Exploitant
Ville de Tsuchiura

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. Muromachi, ère Eikyō

    Construction

    Fondation attribuée à la famille Wakaizumi (ou Imaizumi).

Figures historiques

Ils ont marqué 土浦城

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Ouvert au public

Le château se visite. Vérifiez les horaires et les conditions avant de vous déplacer.

Informations vérifiées le 9 novembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez 土浦城 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.