小田城, Tsukuba

Tsukuba Préfecture d'Ibaraki Japon

小田城

小田城位于宝箧山西南山脊脚下,在筑波山以南约五公里处,考古发掘使这座中世领主城馆的演变脉络变得清晰可辨。小田氏以此为据点,统治常陆国南部近四个世纪、历十五代;南北朝战争期间,北畠亲房正是在这座居馆中写下了为南朝皇统正名的重要著作《神皇正统记》。遗址令人惊讶之处在于不同时期的层层叠加:早期居馆的外围壕沟宽约四米,而到战国末期,防御工事宽达二十至三十米,并设有底部分隔的壕沟,西南入口前还有一处约五十米的前出工事。出土文物展现了当时的宫廷生活…

Époque
Tradition de 1185 ; résidence attestée au XIVe siècle (origine débattue) ; renforcements au XVIe siècle
Préparer la visite
Photo : Hoako · CC BY-SA 4.0 Proposer votre photo

En un regard

Le château en bref

小田城位于宝箧山西南山脊脚下,在筑波山以南约五公里处,考古发掘使这座中世领主城馆的演变脉络变得清晰可辨。小田氏以此为据点,统治常陆国南部近四个世纪、历十五代;南北朝战争期间,北畠亲房正是在这座居馆中写下了为南朝皇统正名的重要著作《神皇正统记》。遗址令人惊讶之处在于不同时期的层层叠加:早期居馆的外围壕沟宽约四米,而到战国末期,防御工事宽达二十至三十米,并设有底部分隔的壕沟,西南入口前还有一处约五十米的前出工事。出土文物展现了当时的宫廷生活:有来自中国的陶瓷、今爱知县和岐阜县一带的陶器、宴席用杯盏、漆碗、围棋子,也有兵器和铠甲部件。筑波铁道的旧线路曾斜穿本丸,如今路基已改为自行车道“凛凛之路”(Rinrin Road),并改道绕开城墙。依据发掘成果重建的公园拥有土垒、壕沟和水景庭园,让人得以在现场读懂城池的布局。

À remarquer

  • Le nom Oda aurait été adopté par Tokitomo (1241-1293), selon la ville de Tsukuba
  • Un rapport de la 48e campagne de fouilles a été publié par la commission de l'éducation de Tsukuba en 2004
Époque de construction
Tradition de 1185 ; résidence attestée au XIVe siècle (origine débattue) ; renforcements au XVIe siècle
Localisation
Tsukuba, Préfecture d'Ibaraki
Accès au public
Ouvert au public

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir 小田城

  1. Lieu de rédaction du Jinnō Shōtōki selon les sources municipales et encyclopédiques

    Lire son histoire
  2. Honmaru d'environ 120 m sur 140 m

    Parcourir la chronologie
  3. Fossés à fond compartimenté du XVIe siècle mis au jour

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de 小田城

La tradition fait remonter le lieu à 1185, quand Hatta Tomoie, premier shugo de Hitachi et ancêtre des Oda, s'y établit ; la ville de Tsukuba situe de son côté l'existence attestée d'une résidence fortifiée au XIVe siècle. Sous Oda Haruhisa, le lieu devient une place forte de la cour du Sud et accueille Kitabatake Chikafusa, avant le ralliement du clan aux Ashikaga.

Lire la suiteRéduire

À l'époque Sengoku, Oda Ujiharu combat les Satake, les Uesugi et les Hōjō et perd le château à plusieurs reprises, notamment après la bataille de Sannōdō en 1564. Il le perd définitivement au profit des Satake en 1569 selon la ville, en 1573 selon Wikipédia ja. Le clan disparaît comme daimyō en 1590. Le transfert des Satake à Akita entraîne l'abandon du château en 1602.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Château de plaine ou de piémont selon les auteurs (Tabi-mag : hirayamajiro ; Jcastle : plaine). Le honmaru carré mesure environ 120 m sur 140, avec talus, plateformes de tour aux angles, entrées protégées.

Lire la suiteRéduire

À l'époque Sengoku, le dispositif atteint environ 40 ha : trois fossés, fossés à fond compartimenté (shōji-bori), ouvrage avancé et entrée sud-ouest renforcée de murs de pierre et d'une porte-tour. Talus, fossés et bassins actuels sont restitués d'après les fouilles.

Les grandes heures

Événements marquants

  • 1185

    Date traditionnelle d'installation, non confirmée par les vestiges.

  • 1564

    Défaite d'Oda Ujiharu, le château change de mains.

  • 1602

    Le transfert des Satake à Akita met fin à l'occupation.

  • 1935-06-07

    Le site est classé site historique national.

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Site aménagé en parc municipal avec centre d'accueil ; aucun usage événementiel privé relevé.

Lire la suiteRéduire
Exploitant
Ville de Tsukuba (centre d'accueil et place historique)

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. Fin Heian

    ConstructionDatation à confirmer

    Établissement traditionnellement attribué à Hatta Tomoie.

  2. XIVe siècle

    Construction

    Résidence fortifiée attestée, entourée d'un fossé d'environ 4 m.

Figures historiques

Ils ont marqué 小田城

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Ouvert au public

Le château se visite. Vérifiez les horaires et les conditions avant de vous déplacer.

Informations vérifiées le 9 novembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez 小田城 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.