Yorii Préfecture de Saitama Japon

钵形城

在荒川与深泽川之间，一处崖壁环绕的岬角之上，坐落着关东地区战国时代的重要城址之一。1932年为其列入国家保护而撰写的说明，就已称它是该地区少数几乎完整保存下来的同时代遗构之一，这一评价至今仍为参观提供了线索：这里没有天守，却有一片可在露天直接解读的军事地形，由土垒、壕沟和城门前的防御前庭构成。城址的起源与长尾景春有关，但官方资料给出的年代并不一致：国家说明作文明五年（1473年），町方依据传说则作文明八年（1476年）。不过，今日的面貌…

Époque
Années 1470 (1473 ou 1476 selon les sources) ; grands agrandissements sous Hōjō Ujikuni, seconde moitié du XVIe siècle
Préparer la visite Proposer la première photo

En un regard

Le château en bref

在荒川与深泽川之间，一处崖壁环绕的岬角之上，坐落着关东地区战国时代的重要城址之一。1932年为其列入国家保护而撰写的说明，就已称它是该地区少数几乎完整保存下来的同时代遗构之一，这一评价至今仍为参观提供了线索：这里没有天守，却有一片可在露天直接解读的军事地形，由土垒、壕沟和城门前的防御前庭构成。城址的起源与长尾景春有关，但官方资料给出的年代并不一致：国家说明作文明五年（1473年），町方依据传说则作文明八年（1476年）。不过，今日的面貌更多归功于北条氏邦。他是北条氏康之子，因联姻进入藤田氏，将此城扩建为控制北关东的枢纽。最后一幕发生在1590年：据町方记载，约3500人抵挡了由前田利家、上杉景胜等率领的5万余名进攻者，坚守一个多月，最终通过谈判开城，保全了守军。1997年至2001年的发掘成为整修二之曲轮、三之曲轮及笹曲轮的依据；因此，人们在那里看到的石基墙和四柱门都是复原之物，应与古老的土工遗构区分开来。外曲轮内设有一座町立博物馆，介绍这处遗址。

À remarquer

  • La notice officielle de 1932 le décrit comme l'un des rares châteaux de l'époque Sengoku du Kantō conservés presque entièrement.
  • La commune signale aussi sa sélection parmi les 100 parcs historiques et les 101 sites historiques du Japon (2007).
Époque de construction
Années 1470 (1473 ou 1476 selon les sources) ; grands agrandissements sous Hōjō Ujikuni, seconde moitié du XVIe siècle
Localisation
Yorii, Préfecture de Saitama
Accès au public
Ouvert au public

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir 钵形城

  1. Promontoire naturel entre l'Arakawa et le ruisseau Fukazawa

    Lire son histoire

  2. Fossés et levées de terre bien conservés, avec umadashi

    Parcourir la chronologie

  3. Siège d'environ un mois en 1590 lors de la campagne d'Odawara

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de 钵形城

La fondation est attribuée à Nagao Kageharu dans les années 1470 (1473 selon la notice de l'Agence pour les affaires culturelles, 1476 selon la commune de Yorii). Les synthèses secondaires rapportent ensuite une attaque d'Ōta Dōkan en 1478, puis l'usage de la place par les Uesugi de la branche Yamanouchi.

Lire la suiteRéduire

Après la bataille de Kawagoe (1546), les Hōjō s'imposent en Musashi. Hōjō Ujikuni s'installe à Hachigata vers 1564 d'après des synthèses secondaires et développe fortement le château. Takeda Shingen l'attaque en 1569 ; en 1574, Uesugi Kenshin brûle la ville castrale selon les mêmes sources. Lors de la campagne de Toyotomi Hideyoshi contre Odawara, en 1590, le site résiste environ un mois puis se rend le 14e jour du 6e mois de Tenshō 18, ce qui clôt son histoire militaire. Naruse Masakazu et Kusakabe Sadayoshi administrent ensuite la région pour les Tokugawa.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Château de hauteur sur promontoire fluvial, établi entre l'Arakawa et le Fukazawa, dont les falaises assurent la défense naturelle. Le plan associe honkuruwa, deuxième et troisième enceintes, enceinte Sasa, enceinte extérieure et umadashi, le tout délimité par fossés et levées de terre.

Lire la suiteRéduire

Aucun bâtiment ancien n'est signalé. Après les fouilles de 1997-2001, umadashi, fossés et levées ont été remis en état ; la troisième enceinte a reçu un mur à soubassement de pierres, une porte à quatre piliers et un bassin restitués.

Les grandes heures

Événements marquants

  • 1473 ou 1476

    La date varie selon les sources officielles : ère Bunmei 5 pour la notice nationale, Bunmei 8 pour la commune.

  • 1569

    Rapportée par des synthèses secondaires, non par les pages officielles consultées.

  • 1574

    Rapporté par des synthèses secondaires.

  • 1590

    Hōjō Ujikuni tient environ un mois puis capitule le 14e jour du 6e mois de Tenshō 18 (calendrier luni-solaire), sous condition de la vie sauve pour ses soldats.

  • 1932

    Désignation comme site historique national le 19 avril.

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Site public géré par la commune de Yorii, désignée gestionnaire dès 1932 d'après la base de l'Agence pour les affaires culturelles ; parc de promenade et musée historique.

Lire la suiteRéduire
Exploitant
Bourg de Yorii (鉢形城歴史館)

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. Époque Muromachi, ère Bunmei

    ConstructionSources divergentes

    Fondation attribuée à Nagao Kageharu : Bunmei 5 (1473) selon la notice nationale, Bunmei 8 (1476) selon la commune, qui parle de tradition.

Figures historiques

Ils ont marqué 钵形城

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Ouvert au public

Le château se visite. Vérifiez les horaires et les conditions avant de vous déplacer.

Site officiel

Informations vérifiées le 9 novembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Proposer une photoSignaler une erreur

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez 钵形城 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.

Promouvoir ce châteauNous écrire

附近

Découvrir les alentours

查看所有城堡 →

同一地区的其他城堡