Accès
Ouvert au public
Parking gratuit d'environ 50 places.
石垣山城
Architecture, patrimoine et histoire · Préfecture de Kanagawa
石垣山城位于小田原西侧笠悬山上，海拔约262米，是丰臣秀吉战略最引人注目的见证之一。1590年小田原征伐期间，秀吉在这座俯瞰北条氏要塞的山丘上修筑了一座真正的石城，城墙全部以石砌成，并建有天守。工程在树木遮掩下进行了约八十天，于六月底完工；随后突然砍伐树木，使城堡骤然出现在被围者眼前，因此得名“一夜城”。这一实力展示促成了北条氏数日后投降。该城原本作为临时据点，此后即被废弃。其石垣部分在1923年地震中受损，井户曲轮周边保存尤为完好。1959年被指定为国家史迹，如今为市立历史公园，可远眺小田原市区与相模湾。
⌖
OdawaraPréfecture de Kanagawa
♜
Fin de l'époque Sengoku (Azuchi-Momoyama)Période de construction
Préparer votre visite
Toutes les informations pour organiser votre venue au 石垣山城.
Parking
AccessibilitéPourquoi visiter 石垣山城 ?
Château de pierre édifié en environ 80 jours par Toyotomi Hideyoshi en 1590
Surnom d'« Ichiya-jō » (château d'une nuit) lié à sa révélation soudaine aux Hōjō assiégés
Murailles de pierre du Ido-kuruwa ayant résisté au séisme de 1923
L’histoire de 石垣山城
Avril 1590 : début de la construction par Toyotomi Hideyoshi pendant le siège d'Odawara contre les Hōjō tardifs. Juin 1590 : Date Masamune se présente devant Hideyoshi au camp d'Odawara pendant les travaux ; Hideyoshi y tient une cérémonie du thé et reçoit un envoyé de l'empereur Go-Yōzei. 26 juin 1590 : achèvement du château après environ 80 jours de travaux ; les arbres abattus révèlent l'ouvrage aux assiégés. Juillet 1590 : reddition du clan Hōjō ; le château temporaire est ensuite abandonné. 1923 : le grand séisme du Kantō endommage les murailles, le mur du Ido-kuruwa résiste. 1959 : désignation comme site historique national. 1990 : ouverture au public du parc historique Ishigakiyama Ichiyajō. 2017 : inscription parmi les 100 châteaux du Japon (suite).
Figures historiques
Personnalités liées à 石垣山城
Découvrez les femmes et les hommes documentés dans l’histoire de ce château et retrouvez, pour chacun, les autres demeures auxquelles ils sont associés.
Ce qu’il faut observer
Yamajiro (château de montagne) bâti sur le mont Kasagake (point haut 261,9 m), sur une emprise d'environ 270 m est-ouest et 550 m nord-sud. Château entièrement ceint de murs de pierre (sō-ishigaki), il comportait un donjon (tenshu) dont subsiste la plate-forme (tenshudai). Vestiges : murailles du Honmaru et de sa porte, Ninomaru, Minami-kuruwa, Ido-kuruwa avec son mur de pierre bien conservé ; les Kita-kuruwa et Dega-kuruwa sont hors du périmètre classé. Aucune reconstruction : ruines aménagées en parc.
Aujourd’hui
Propriété et usages actuels
Propriétaire documenté : Ville d'Odawara
Ruines aménagées en parc historique municipal (Ishigakiyama Ichiyajō Rekishi Kōen) de la ville d'Odawara, gérées par le bureau de gestion du château d'Odawara.
Les étapes de construction
Les principales campagnes documentées qui ont façonné le monument au fil des siècles.
- Source solideFin de l'époque Sengoku (Azuchi-Momoyama)Construction
Construction en environ 80 jours par Toyotomi Hideyoshi pendant le siège d'Odawara, achevée le 26 juin 1590.