Oyama Préfecture de Tochigi Japon

祇园城(小山)

祇园城又称小山城,位于栃木县小山市中心,坐落在俯瞰思川左岸的台地上。相传其由小山政光于12世纪中叶创建,但在邻近的鷲城逐渐被废弃后,这里主要成为下野国守护小山氏的主要居城。14世纪末小山义政之乱时曾是战场,此后战国时代的北条氏将其扩建,作为进攻北关东的前哨据点;1600年后交由本多正纯管辖,1619年废城。沿河排列、以深空壕和土垒相隔的三大曲轮至今仍可辨认。遗址现为城山公园和小山御殿广场,以樱花闻名,并与鷲城、中久喜城共同构成国家史迹“小山氏城迹”。

Époque
1148–1619
Style
Hirayamajiro (château de plaine et colline), Château médiéval japonais en terre

En un regard

Le château en bref

祇园城又称小山城,位于栃木县小山市中心,坐落在俯瞰思川左岸的台地上。相传其由小山政光于12世纪中叶创建,但在邻近的鷲城逐渐被废弃后,这里主要成为下野国守护小山氏的主要居城。14世纪末小山义政之乱时曾是战场,此后战国时代的北条氏将其扩建,作为进攻北关东的前哨据点;1600年后交由本多正纯管辖,1619年废城。沿河排列、以深空壕和土垒相隔的三大曲轮至今仍可辨认。遗址现为城山公园和小山御殿广场,以樱花闻名,并与鷲城、中久喜城共同构成国家史迹“小山氏城迹”。

À remarquer

  • Trois enceintes (kuruwa) alignées
  • Fossés secs profonds (karabori)
  • Levées de terre (dorui)
  • Enceinte carrée à double fossé
  • Rivière Omoi servant de fossé naturel
Tous les éléments architecturaux
Époque de construction
1148–1619
Localisation
Oyama, Préfecture de Tochigi
Accès au public
Ouvert au public
État
En ruine

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir 祇园城(小山)

  1. Résidence principale du clan Oyama, shugo de la province de Shimotsuke

    Lire son histoire
  2. Trois enceintes alignées le long de la rivière Omoi, séparées par de profonds fossés secs

    Parcourir la chronologie
  3. Composante du site historique national des ruines des châteaux du clan Oyama (1991)

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de 祇园城(小山)

1148 : fondation attribuée par la tradition à Oyama Masamitsu. Époque de Kamakura : le clan Oyama devient shugo de la province de Shimotsuke. 1380-1383 : révolte d'Oyama Yoshimasa contre le Kamakura kubō Ashikaga Ujimitsu ; Gion et Washi sont des lieux de combat.

Lire la suiteRéduire

XVe-XVIe siècle : le nom Oyama est relevé par une branche cadette issue du clan Yūki. 1575-1576 : le château passe sous le contrôle des Hōjō de Sagami ; Hōjō Ujiteru l'agrandit. 1590 : après la chute des Hōjō face à Toyotomi Hideyoshi, le domaine est réattribué. 1600 : conférence d'Oyama (Oyama hyōjō) réunissant Tokugawa Ieyasu et ses alliés avant Sekigahara, tenue à proximité. 1602 : Honda Masazumi reçoit Oyama (30 000 koku) et remanie le château. 1619 : Honda Masazumi est transféré à Utsunomiya ; le château est abandonné. Époque d'Edo : un pavillon de halte pour les pèlerinages shogunaux vers Nikkō (Oyama goten) est édifié sur le site. 1991 : désignation comme site historique national (ruines des châteaux du clan Oyama).

Famille
Clan Oyama
Famille
Clan Hōjō
Famille
Clan Honda

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Château de type hirayamajiro établi sur une terrasse en bordure de la rivière Omoi, qui sert de fossé naturel à l'ouest. Le plan aligne trois grandes enceintes (kuruwa) du nord au sud, séparées par des fossés secs profonds et des levées de terre (dorui), sur environ 400 m d'est en ouest et 700 m du nord au sud.

Lire la suiteRéduire

Une enceinte carrée à double fossé, au sud, abritait la résidence des Oyama. Aucun bâtiment ancien ne subsiste ; les vestiges sont des terrassements, fossés et levées. Les parties extérieures ont disparu sous l'urbanisation. Le cœur du site est un parc municipal (parc Shiroyama, place Oyama goten).

Les grandes heures

Événements marquants

  • 1380-1383Révolte d'Oyama Yoshimasa
  • 1576Prise du château par les Hōjō
  • 1600Conférence d'Oyama (Oyama hyōjō)
  • 1619Abandon du château

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Ruines aménagées en parc municipal (parc Shiroyama et place Oyama goten), utilisées notamment pour la fête des cerisiers ; site historique national géré par la ville d'Oyama (commission de l'éducation pour le patrimoine, service des parcs pour le parc).

Lire la suiteRéduire
Propriétaire documenté
Ville d'Oyama

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. Fin de l'époque de Heian

    ConstructionDatation à confirmer

    Fondation attribuée par la tradition à Oyama Masamitsu (date traditionnelle).

Figures historiques

Ils ont marqué 祇园城(小山)

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Ouvert au public

Le château se visite. Vérifiez les horaires et les conditions avant de vous déplacer.

Accessibilité
Environ 10 minutes à pied de la sortie ouest de la gare JR d'Oyama ; à environ 300 m à l'ouest du carrefour Shiroyama-chō sur la route nationale 4.

Informations vérifiées le 11 novembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez 祇园城(小山) ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.