Préfecture d'Okayama Japon

大回小回山城

在冈山东北部,孤立的大回小回山(约199米)上建有一座罕见的古式山城,修建于7世纪下半叶。古代文献中没有任何记载:其名称、确切年代和用途均不得而知,一般认为它属于白村江之战(663年)战败后,为应对来自大陆的威胁而修筑的一系列防御工事。一道长约3.2公里的土垒环绕山顶和山谷,建在石板基础之上。三座石砌水门封闭着山谷,其中第一座宽约27米,保存最为完好。至今未发现任何建筑或主城门。后来,邻近的定乐寺将此地用作宗教场所,中世纪的石佛即为明证。该遗址自2005年起被列为国家史迹。

Époque
663–699
Style
Fort de montagne antique de type kamikoiishi

En un regard

Le château en bref

在冈山东北部,孤立的大回小回山(约199米)上建有一座罕见的古式山城,修建于7世纪下半叶。古代文献中没有任何记载:其名称、确切年代和用途均不得而知,一般认为它属于白村江之战(663年)战败后,为应对来自大陆的威胁而修筑的一系列防御工事。一道长约3.2公里的土垒环绕山顶和山谷,建在石板基础之上。三座石砌水门封闭着山谷,其中第一座宽约27米,保存最为完好。至今未发现任何建筑或主城门。后来,邻近的定乐寺将此地用作宗教场所,中世纪的石佛即为明证。该遗址自2005年起被列为国家史迹。

À remarquer

  • Enceinte de terre de 3,2 km
  • Trois portes d'eau en pierre
  • Base de dalles de pierre
Époque de construction
663–699
Localisation
Préfecture d'Okayama
Accès au public
Ouvert au public

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir 大回小回山城

  1. Portes d'eau en pierre dont une d'environ 27 m

    Lire son histoire
  2. Enceinte de terre de 3,2 km

    Parcourir la chronologie
  3. Fort antique de type kamikoiishi

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de 大回小回山城

Seconde moitié du VIIe siècle : construction supposée après Hakusukinoe (663). Époque de Heian : le temple Jōraku-ji hérite du site. Époque médiévale : usage religieux attesté par des statues bouddhiques de pierre. 1984-1988 : fouilles révélant des dalles de pierre sous l'enceinte de terre et un canal d'eau à la première porte. 2 mars 2005 : classement site historique national.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Fort de montagne antique de type kamikoiishi. Enceinte d'environ 3,2 km pour environ 38,6 ha, levée de terre damée sur base de pierres, trois portes d'eau en pierre (environ 27 m, 13 m et 25 m de large). Aucun bâtiment identifié ; possible poste de signaux au sommet Komeguri. Aucune reconstruction.

Les grandes heures

Événements marquants

  • Bataille de Hakusukinoe

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. 650–699

    Construction

    Construction au VIIe siècle, probablement après 663

Informations pratiques

Préparer sa visite

Ouvert au public

Le château se visite. Vérifiez les horaires et les conditions avant de vous déplacer.

Accessibilité
Première porte d'eau à environ 10 min de marche par un sentier de vallée depuis le hameau de Yudani.

Informations vérifiées le 13 novembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez 大回小回山城 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.