Horaires
9h00-16h45 (dernière entrée 16h30) ; fermetures ponctuelles pour maintenance du téléphérique (vérifié novembre 2026).
岩国城
Architecture, patrimoine et histoire · Préfecture de Yamaguchi
岩国城位于城山（横山）之上，高出锦川河湾约200米，俯瞰着城市和著名的锦带桥——这座木拱桥曾连接商人街区与领主所居的区域。关原之战后在此定居的吉川广家先在山脚修建居馆，继而在1601年至1608年间于山顶筑起要塞，其上耸立着一座四层天守，顶层向外悬挑，即所谓“唐造”式样。这座城堡存在时间极短：1615年幕府颁布“一国一城令”后即被拆除，此后吉川氏改以山下居馆统治领地，其旧址即今吉香公园。现存的钢筋混凝土天守于1962年重建，位置略偏原址南侧，以便从桥上即可望见；内设展示武器与铠甲的小型博物馆，可远眺城市与濑户内海。山顶仍保留着石垣，以及于1995年发掘并修复的原天守台基。可从公园乘索道上山。岩国城是日本100名城之一。
⌖
IwakuniPréfecture de Yamaguchi
♜
Début de l'époque d'EdoPériode de construction
◷
Environ 1 heure avec le téléphériqueDurée de visite
Préparer votre visite
Toutes les informations pour organiser votre venue au 岩国城.
Tarifs
Château 350 yens ; téléphérique aller-retour 900 yens ; billet combiné château, téléphérique et pont Kintai 1 550 yens.
Accès
Ouvert au public
Visite
Durée indicative : Environ 1 heure avec le téléphérique
Pourquoi visiter 岩国城 ?
Donjon reconstruit (1962) au sommet du mont Shiroyama, avec musée d'armes et d'armures
Vue sur le pont Kintai et la rivière Nishiki
Fondations restaurées du donjon d'origine de 1608
L’histoire de 岩国城
1600 : après Sekigahara, Kikkawa Hiroie reçoit le fief d'Iwakuni au sein du domaine des Mōri. 1601 : début des travaux ; la résidence de plaine (Tsuchii) est achevée en 1602. 1608 : achèvement du château sommital du mont Yokoyama. 1615 : démantèlement en application de l'édit « un pays, un château » (ikkoku ichijō) ; la résidence de plaine devient le centre du domaine d'Iwakuni. 1673 : construction du pont Kintai sur la rivière Nishiki. 1885 : l'ancien site de la résidence devient le parc Kikkō. 1962 : reconstruction d'un donjon en béton armé, environ 30 m au sud de l'emplacement d'origine. 1995 : fouille et restauration des fondations du donjon d'origine. 2006 : sélection parmi les 100 châteaux du Japon (n° 74).
Figures historiques
Personnalités liées à 岩国城
Découvrez les femmes et les hommes documentés dans l’histoire de ce château et retrouvez, pour chacun, les autres demeures auxquelles ils sont associés.
Ce qu’il faut observer
Château de montagne (yamajiro) avec résidence de plaine (Tsuchii). Au sommet : honmaru central, ninomaru au sud-ouest et kitanomaru au nord-est. Le donjon d'origine, de quatre étages et six niveaux, adoptait le style karazukuri (étage supérieur en surplomb). Vestiges : murs de pierre, fossé sec et fondations du donjon (restaurées en 1995). Le donjon actuel (1962), en béton armé, conçu par Fujioka Michio, est une reconstitution d'aspect placée environ 30 m au sud du site original ; il abrite un musée.
Aujourd’hui
Propriété et usages actuels
Donjon reconstruit ouvert au public comme musée (armes, armures, histoire du château et du pont Kintai), accessible par téléphérique.
Les étapes de construction
Les principales campagnes documentées qui ont façonné le monument au fil des siècles.
- Source solideDébut de l'époque d'EdoConstruction
Construction par Kikkawa Hiroie de la résidence de plaine (1601-1602) puis du château sommital (achevé en 1608).
- Source solideÉpoque ShōwaReconstruction
Reconstruction du donjon en béton armé, environ 30 m au sud de l'emplacement d'origine.
- Datation probableÉpoque HeiseiRestauration
Fouille et restauration des fondations du donjon d'origine.