照片: Sturmgewehr88 · CC BY-SA 3.0

浦添城

Architecture, patrimoine et histoire · Préfecture d'Okinawa

浦添城位于那霸以北、海拔约130米的石灰岩山脊上,是琉球历史上最重要的城(古斯克)之一。在首里成为权力中心之前,冲绳中部的中山君主曾在此统治。十三世纪后半叶在位的英祖王与此地关系密切:他的陵墓“浦添極楽陵”(浦添ようどれ)开凿于西北断崖,内有来自中国的石棺。城址长近380米,结合了天然悬崖、珊瑚石灰岩城墙、栅栏和壕沟。它曾部分拆除以建造首里城,1509年重修,1609年萨摩入侵时被烧毁,1945年冲绳战役中又成为激战之地。考古发掘出土了3万多件文物,并发现了祭礼道路、人工池和贵族宅邸。1989年被指定为国家史迹,如今可俯瞰岛屿西海岸的全景。

⌖
UrasoePréfecture d'Okinawa
♜
Fin XIIIe - début XIVe sièclePériode de construction
Informations pratiques

Préparer votre visite

Toutes les informations pour organiser votre venue au 浦添城.

Accès

Ouvert au public

Pourquoi visiter 浦添城 ?

Ancienne capitale de Chūzan avant Shuri

Urasoe yōdore, mausolée royal du roi Eiso taillé dans la falaise

Plus de 30 000 objets mis au jour lors des fouilles

L’histoire de 浦添城

Fin XIIIe - début XIVe s. : construction de la gusuku, agrandie au siècle suivant. 1260-1299 : règne du roi Eiso, qui gouverne Chūzan depuis Urasoe ; il est inhumé dans l'Urasoe yōdore au pied de la falaise nord-ouest. Fin XIVe - début XVe s. : creusement d'un fossé protégeant la partie basse. Début XVIe s. : une grande partie du château est démantelée pour fournir des matériaux à Shuri. 1509 : Shō Iko, fils du roi Shō Shin, remet les ruines en état et installe la résidence dans le Migusuku. 1609 : le château et le temple Ryūfuku-ji sont incendiés lors de l'invasion de Ryūkyū par le domaine de Satsuma. 1620 : le roi Shō Nei est inhumé dans les tombes royales du site. 1945 : position défensive japonaise pendant la bataille d'Okinawa ; combats sur la falaise nord (épisode de Desmond Doss). 1989 : désignation comme site historique national du Japon. Fin XXe s. : fouilles archéologiques (plus de 30 000 objets).

Figures historiques

Personnalités liées à 浦添城

Découvrez les femmes et les hommes documentés dans l’histoire de ce château et retrouvez, pour chacun, les autres demeures auxquelles ils sont associés.

Ce qu’il faut observer

Gusuku de crête en calcaire de Ryūkyū (calcaire corallien), longue d'environ 380 m pour 60-70 m de large, formée de deux ensembles : le Kogusuku, à l'est et légèrement plus haut, et le Migusuku. La partie basse était protégée par quatre lignes de remparts et palissades et par un fossé (fin XIVe - début XVe s.) ; la partie haute s'appuyait sur les falaises abruptes. Les fouilles ont mis au jour un chemin cérémoniel, un bassin artificiel, une entrée de tunnel et des résidences de nobles ; bâtiments en bois couverts de tuiles. Au pied de la falaise nord-ouest se trouve l'Urasoe yōdore, mausolée royal taillé dans le roc (tombe d'Eiso avec trois sarcophages de pierre chinois, tombe de Shō Nei). Une partie des murs nord a été reconstruite. Site historique national (1989).

♜ArchitectureFormes, volumes et composition du château.
✦À remarquerAncienne capitale de Chūzan avant Shuri
♛Patrimoine vivantRuines classées site historique national, gérées par la ville d'Urasoe comme parc historique ouvert au public, avec le mausolée Urasoe yōdore.
Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Propriétaire documenté : Ville d'Urasoe

Ruines classées site historique national, gérées par la ville d'Urasoe comme parc historique ouvert au public, avec le mausolée Urasoe yōdore.

Les étapes de construction

Les principales campagnes documentées qui ont façonné le monument au fil des siècles.

  1. Fin XIIIe - début XIVe siècle
    Construction

    Construction de la gusuku, capitale de Chūzan sous le roi Eiso.

    Datation probable
  2. Fin XIVe - début XVe siècle
    Fortification

    Creusement d'un fossé protégeant la partie basse.

    Datation probable
  3. 1509
    Restauration

    Shō Iko remet les ruines en état et déplace la résidence vers le Migusuku.

    Datation probable